Nikka Costa — Hey Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikka Costa의 노래 "Hey Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve said all you have to say
You’ve hit the wall and can’t get through another way
You got your eyes down the floor
You say you don’t think you can give anymore
We’re colder than you’ve ever known
It seems we made our choice and now you walk alone
But just in case your mind’s not made
Tell me if there’s still a chance I could persuade
You say you’ve tried but can’t go on trying in vain
While we step over your tears
But I say try and try again because we need to hear
Hey love
While we try so hard to get our way you’re pushed aside
Hey love
We’re running faster but it’s only you we leave behind
Hey love
And everyday we try to rise above we let you down
Hey love
If you let us we’d really wish you were around
You say you’ve tried but can’t go on trying in vain
While we step over your tears
But I say try and try again because we need to hear
And I know you won’t disappear
It’s plain to see in every child you put here
But if you should turn away
I don’t think we could afford the price we’d pay
Hey love, never go…
가사 번역
당신이 해야 할 말은 다 했잖아요
당신은 벽을 명중하고 다른 방법을 통해 얻을 수 없습니다
눈알을 밑으로 내려가
당신은 당신이 더 이상 줄 수 없다고 말합니다
우리는 당신이 이제까지 알고보다 추운입니다
우리가 선택한 것 같은데 이제 혼자 걸어가네
하지만 당신의 마음이 만들어지지 않을 경우를 대비해서
내가 설득할 수 있는 기회가 있다면 말해
당신은 당신이 시도했다고 말하지만 헛된 시도에 갈 수 없어
네 눈물을 밟는 동안
그러나 나는 우리가들을 필요가 있기 때문에 시도하고 다시 시도 말한다
이봐 사랑
우리가 그렇게 열심히 노력하는 동안 당신은 옆으로 밀려 있습니다
이봐 사랑
우리는 더 빨리 달리고 있지만 그것은 단지 우리가 뒤에 떠나 당신입니다
이봐 사랑
그리고 매일 우리는 우리가 당신을 실망시켜 위의 상승을 시도
이봐 사랑
당신이 우리를 보자 경우에 우리는 정말 당신이 주변에 있었으면 좋겠다
당신은 당신이 시도했다고 말하지만 헛된 시도에 갈 수 없어
네 눈물을 밟는 동안
그러나 나는 우리가들을 필요가 있기 때문에 시도하고 다시 시도 말한다
네가 사라지지 않을 거란 것도 알아
네가 여기 있는 모든 아이들도 볼 수 있어
그러나 만약 당신이 멀리 설정 해야 합니다
우리는 우리가 지불 할 가격을 감당할 수 있다고 생각하지 않습니다
이봐 사랑,절대로 가지 마라.…