Nikki Cleary — Fish Out Of Water 가사 및 번역

이 페이지에는 Nikki Cleary의 노래 "Fish Out Of Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I let down my guard
And let you slay me I showed you my heart
And now I’m sorry
Head first into you
I fell into deep
Not much I could do But watch you leave me
I’ve tried
But I can’t
Guess I don’t understand
The meaning of letting you go
I’m a heart with no beat
Fading fast by the hour
Flailing in circles
A struggle to breathe
Butterfly with no wings
A fragile wilting flower
Baby without you
I’m a fish out of water
Thought you were the one
I was dreaming (dreaming)
What I thought was love
Just left me empty (empty)
No turning back time
No more pretending
No rainbow inside
No happy ending
Though I try
I’m confused
Where to start without you
My world has been turned upside down
I’m a heart with no beat
Fading fast by the hour
Flailing in circles
A struggle to breathe
Butterfly with no wings
A fragile wilting flower
Baby without you
I’m a fish out of water
I’ve surrendered to the unconcious
You are haze the that grips my mind
I opened the flow gates
It hurts in slow motion
Baby I’m running out of time
And I’ve tried
(Oh-oh)
I’m a heart with no beat
Fading fast by the hour
Flailing in circles
A struggle to breathe
Butterfly with no wings
A fragile wilting flower
Baby without you
I’m a fish out of water

가사 번역

내 경비를 실망 시켰습니다
내 심장을 보여줬으니 죽여주게
그리고 지금은 미안 해요
먼저 당신 머리
나는 깊은 깊이로 떨어졌다
내가 할 수 있는 건 아니지만 네가 날 떠나는 걸 지켜보는 거야
나는 시도했다
그러나 나는 할 수 없다
내가 이해하지 못하는 것 같아
당신을 놓아주기의 의미
난 박자가 없는 심장이야
시간에 의해 빠른 페이딩
원에서 떨고
숨을 쉴 투쟁
날개 없는 나비
깨지기 쉬운 야생화
너 없는 아기
나는 물 밖으로 물고기 해요
당신이 그 사람인 줄 알았어요
나는 꿈을 꾸고 있었다.)
내가 생각했던 것은 사랑이었다
그냥 빈(빈)
시간을 후에 돌기
더 이상 척 하지 마라.
안쪽으로 무지개 없음
행복한 결말이 없다.
내가 시도 비록
나는 혼란 스러워요
너 없이 시작할 곳
내 세계는 뒤집어 졌어.
난 박자가 없는 심장이야
시간에 의해 빠른 페이딩
원에서 떨고
숨을 쉴 투쟁
날개 없는 나비
깨지기 쉬운 야생화
너 없는 아기
나는 물 밖으로 물고기 해요
난 항복한 자들에게 항복했어
당신은 내 마음을 사로 잡는 것을 안개입니다
나는 흐름 문을 열었다
그것은 슬로우 모션 아파요
아기 나는 시간이 없어
그리고 나는 시도했다
(오-오)
난 박자가 없는 심장이야
시간에 의해 빠른 페이딩
원에서 떨고
숨을 쉴 투쟁
날개 없는 나비
깨지기 쉬운 야생화
너 없는 아기
나는 물 밖으로 물고기 해요