Nikki Hornsby — Wake Me Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikki Hornsby의 노래 "Wake Me Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
WAKE ME UP DARLIN AND HOLD ME
THEN I’LL KNOW IT WAS A DREAM ALL ALONG ://
I WAS WALKIN THROUGH ALL OF OUR MEMORIES AND WITH EVERY STEP THAT I’D TAKE
YOU WERE WALKIN RIGHT THERE BESIDE ME SO IN LOVE NO ONE COULD MISTAKE
AND AS ALL LOVE STORIES EXPLAIN I WAS YOUR AND TOOK YOUR LAST NAME
AND WE LIVED TOGETHER AS ONE SO MUCH LOVE LAUGHTER AND FUN
WAKE ME UP DARLIN AND HOLD ME THEN I’LL KNOW IT WAS A DREAM ALL ALONG ://
(TALK) IT WAS YESTERDAY OR THE DAY BEFORE YOU CAME HOME & PACKED YOUR BAGS AND
WERE WALKIN OUT THE DOOR AND I CRIED AND ASKED YOU WHAT HAVE I DONE.
& YOU LOOKED AT ME AND SAID «DARLIN I’VE GOTTA RUN» I LOOKED OUTSIDE & THERE
WAS SOMEONE ELSE IN YOUR CAR. IT WAS A YOUNGER WOMAN. I DIDN’T KNOW IT HAD
GOTTEN THIS FAR.
WAKE ME UP DARLIN AND HOLD ME THEN I’LL KNOW IT WAS A DREAM ALL ALONG:
// (INSTRUMENTAL DOBRO & GUITAR)
YOU WOKE ME UP DARLING AND HELD ME AND I KNOW IT WAS A DREAM ALL ALONG
YOU WOKE ME UP AND YOU SAID THAT YOU LOVED ME NOW I KNOW IT WAS A DREAM ALL
ALONG YES I KNOW IT WAS A DREAM ALL ALONG.
가사 번역
날 깨우고 안아줘
그럼 꿈이었다는 걸 알게 되겠지 ://
나는 우리의 모든 기억을 통해 내가 걸릴 것 모든 단계를 월킨했다
넌 내 옆에 왈킨이 있었으니까 사랑에 빠져서 아무도 실수하지 못했지
그리고 모든 사랑 이야기는 내가 당신이었고,당신의 성을 가지고 설명으로
그리고 우리는 너무 많은 사랑 웃음과 재미로 함께 살았다
날 깨우고 안아줘 꿈이었다는 걸 알게 될 거야 ://
(대화)어제 또는 당신이 집에 오기 전에 날이었다&당신의 부대를 포장했습니다
월킨이 문 밖으로 나왔고,나는 울었고,내가 무슨 짓을 했는지 당신에게 물었다.
&당신은 나를 보았고"달린이 나는 뛰어야 만한다"고 말했다.
차 안에 다른 사람이 있었어요 젊은 여자였어요 나는 그것을 몰랐다
여기까지 왔네
날 깨우고 안아줘 꿈이었다는 걸 알게 될 거야:
//(기악 도브로&기타)
넌 날 깨웠고 날 안아줬고
날 깨웠고 이젠 날 사랑했다고 했잖아 꿈이었다는 거 다 알아
예 함께 나는 그것이 모두 함께 꿈이었다 알고있다.