Nikki Jean — Take You Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikki Jean의 노래 "Take You Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want it through-and-through
I want a .22
that gets in ‘ya and stays in ‘ya
ricochet and plays in your heart
like you did to mine
while I cried
then you’ll know how it feels
to be torn up inside
Now you say I was never a lady
Make it so you’ll never be, never see 80
Last thing you’ll ever see is my .380
What… you didn’t know I had a .380?
I’m gonna
get you on the phone and say, «Baby…»
Let me take you, take you, take you out!
For a little fun, let me take you out
You’re my favorite ex Best break-up sex, yes!
Let me take you out, tonight
Maybe a forty-five?
Maybe a nine-milli?
Sounds silly looking back
but I really thought you were special.
But, now I think
a thirty-eight special
might be the thing…
‘Cause, you’re just like my last «friend»
Here comes another one
He’s in the past tense
I need another gun
Can’t wait to hear your brother say,
«You killed my mother’s son» like Godfather II
You don’t have a clue
I’ma take you, take you, take you out!
For a little fun, let me take you out
You’re my favorite ex Best break-up sex, yes!
Let me take you out, tonight
Take you, take you, take you out!
‘Cause I’m not the one I’ma take you out
You’re my favorite ex Best break-up sex, yes!
Let me take you out, tonight
가사 번역
난 처음부터 끝까지 하고 싶지 않아
내가 원하는.22
즉,'당신'에 도착하고'당신'에 머물
당신의 마음에 총알 앤 연극
당신이 내에게 한 것처럼
내가 울 동안
그럼 당신은 어떻게 느끼는지 알 수 있습니다
안으로 찢어지려면
내가 숙녀가 아니라고?
당신이 될 수 없을거야,그래서 그것을 확인,결코 80
마지막으로 보게 될 건 내 거야380
내가 있는 줄 몰랐잖아380?
내가 할게
전화하고"베이비"라고 해…»
내가 널 데려갈게 널 꺼내줄게!
잠깐 재밌게 놀자
당신은 내가 가장 좋아하는 전 최고의 브레이크 업 섹스 야,그래!
오늘 밤 내가 꺼내줄게
아마 45?
아마 9 밀리?
다시 찾고 바보 같은 소리
하지만 난 네가 특별하다고 생각했어
그러나,지금 나는 생각한다
서른 여덟 특별
일이 될 수 있습니다…
넌 내 마지막"친구"같으니까»
여기에 또 다른 하나가 온다
과거형인데
다른 총이 필요해
니 형이 하는 말을 빨리 듣고 싶다.,
제 어머니의 아들을 대부 2 세처럼 죽였습니다
너는 단서가 없다.
널 데려가서 꺼내줄게!
잠깐 재밌게 놀자
당신은 내가 가장 좋아하는 전 최고의 브레이크 업 섹스 야,그래!
오늘 밤 내가 꺼내줄게
당신을 데려가,당신을 데려가!
널 꺼내줄 사람은 내가 아니니까
당신은 내가 가장 좋아하는 전 최고의 브레이크 업 섹스 야,그래!
오늘 밤 내가 꺼내줄게