Nikki Sudden — Before I Leave You 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikki Sudden의 노래 "Before I Leave You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I’ll have another drink before I leave you
Though it’s time for me to walk right out of that door
We had so many good times together
But I’ve realised they’re not coming back anymore.
And all the things I meant to tell you
So many things I meant to say
Oh, I guess it’s better if I leave now
Oh, we’re better off going our own way,
Oh, we’re better off going our own way.
And all the things I meant to tell you
And all the things I never tried
I guess they’re blown away forever
But that doesn’t mean I never tried, oh no,
That doesn’t mean I never tried,
That doesn’t mean I never tried.
가사 번역
널 떠나기 전에 한 잔 더 마실게
내가 저 문에서 바로 나갈 때가 됐지만
우리는 함께 너무 많은 좋은 시간을 보냈습니다
하지만 더 이상 돌아오지 않을 거란 걸 깨달았어요
그리고 내가 말하려던 모든 것들
내가 하려던 말이 너무 많아
지금 떠나는게 낫겠다
우리끼리 가는 게 낫겠다,
우리끼리 가는 게 낫겠다
그리고 내가 말하려던 모든 것들
그리고 내가 시도하지 않은 모든 것들
나는 그들이 영원히 날아 갔다고 생각한다
그러나 그것은 내가 결코 시도하지 않았다는 것을 의미하지는 않습니다.,
그렇다고 내가 한 번도,
그렇다고 내가 시도한 적이 없다는 뜻은 아니야.