Nikki Sudden — Johnny Smiled Slowly 가사 및 번역

이 페이지에는 Nikki Sudden의 노래 "Johnny Smiled Slowly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now they’re crawling through the doors
Breaking up the chrome and smashing the chairs
Johnny hid by the amps, his head in his hands
Looking for powders and for his way home
And me, I’m still looking for you
Looking at that girl with the torn-up hair
And the boys were all very lonely
So they threw their platforms right down the stairs.
And it was back, way back in the Sixties
When all the rebels sold all their lies
Sold all their trash to castaway pilots
Who only had cash for some more drugs
And I just sat there, I just sat there waiting
For the chalet to fall right down
Into the ocean, like some kind of ritual
For all the boys I never ever knew.
And in the dark, the other side of the city
We’re walking around looking for the scene
And Johnny smiled, sensing the red lights
Pulled his act over and began to freeze
And me I’m so lonely, I don’t really feel it
Walking around could kill me off
And all the boys cried when they missed the party
They all got lost in the foyer of the Ritz.
Johnny smiles slowly, he knows all the answers
Sits with his arm out, he’s slung all the trees
Right in the graveyard by the side of the morgue
I bought a Lagonda-nineteen-fifty-two
We’re looking for something, the next best show
Practice guitar and watch all the cars
And those boys were all lost and quite lonely
They’re still circling round, round the wrong street.
And it was back, way back in the Sixties
When all the rebels sold all their lies
Sold all their trash to castaway pilots
Who only had cash for some more drugs
The Seventies changed, the only ones I’ve known yet
I was too young to remember the rest
I’ve taken the numbers, I’ve walked past the cafe
I’ll win you in the end 'cause that’s just too much.

가사 번역

이제 그들은 문을 통해 크롤 링하고 있습니다
크롬을 깨고 의자를 스매싱
조니는 앰프에 의해 숨겨,그의 손에 그의 머리
분말을 찾고 그의 길을 집에 간다.
그리고 나,난 여전히 당신을 찾고 있어요
그 여자 머리 찢어진 머리 보고
그리고 소년은 모두 매우 외로웠다
그래서 그들은 바로 계단 아래로 자신의 플랫폼을 던졌다.
그리고 그것은 다시 60 년대에,다시 방법이었다
반란군이 거짓말을 팔았을 때
모든 쓰레기들을 버리기 위해 팔렸습니다
누가 더 많은 약을 위해 현금을 가지고 있었습니까
그리고 난 그냥 거기에 앉아,난 그냥 기다리고 앉아 있었다
샬레가 바로 아래로 떨어질 경우
바다에서 의식 같은 거
내가 모르는 모든 소년들을 위해.
어둡고 도시 반대편
현장을 찾으러 돌아다니면서
그리고 조니는 붉은 빛을 감지,미소를 지었다
그의 행동을 통해 뽑아 동결하기 시작했다
난 너무 외로워요 기분이 별로 안 좋아요
날 죽일 수도 있어
그리고 그들은 파티를 놓칠 때 모든 소년 울었다
리츠의 휴게실에서 모두 길을 잃었어
조니는 천천히 미소 지으며 모든 답을 알고 있습니다
팔을 내딛고 앉아 나무들을 다 때려눕히고 있어
시체 공시소 옆에 있는 묘지
나는 라곤다-19-50-두를 샀다
우리는 뭔가,다음 최고의 쇼를 찾고 있습니다
연습 기타 및 모든 자동차를보고
그리고 그 소년들은 모두 길을 잃고 아주 외로웠습니다
그들은 여전히 길을 잘못 돌고있다.
그리고 그것은 다시 60 년대에,다시 방법이었다
반란군이 거짓말을 팔았을 때
모든 쓰레기들을 버리기 위해 팔렸습니다
누가 더 많은 약을 위해 현금을 가지고 있었습니까
70 대가 변했어,내가 아는 유일한 70 대가
나는 나머지를 기억하는 너무 어렸을
나는 숫자를 촬영했습니다,나는 카페 과거 걸었다
결국 내가 이기지