Nikki Sudden — Out of Egypt 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikki Sudden의 노래 "Out of Egypt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I never got a lift out of Egypt
And it seems I’ll never get back home
And I always write better when I’m sleeping
I forgot to write or even phone.
Well, I never looked better than at Blenheim
And I never really tried to cut it up
And I always crossed out all the answers
And I always seem to have another chance
But there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
Well, I never tried shooting at strangers
I just never seemed to find enough time
And I was just dying so easily
When I felt you tugging at my sleeve.
Well, I never looked better than at Blenheim
And I never really tried to give it up
And I always crossed out all the answers
And I always seem to have another chance
But there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
There’s no luck, there’s no luck.
Maybe I was braver then
Maybe I’ll be brave again
Maybe I could cry again
Maybe I could die again.
But ev’ry day just passes by
As lonely as a pack of cards
And I don’t get any calls
I don’t really care at all.
가사 번역
이집트에서 한 번도 승강기가 없었어
그리고 나는 결코 집으로 돌아 가지 않을 것 같습니다
그리고 나는 자고있을 때 항상 더 잘 씁니다
나는 쓰기 또는 전화를 잊어 버렸습니다.
글쎄,나는 블렌하임보다 더 잘 보이지 않았다
그리고 나는 정말로 그것을 잘라 시도하지 않았다
그리고 나는 항상 모든 답을 건넜다
그리고 나는 항상 또 다른 기회를 갖고있는 것 같다
그러나 운이 없다.
운이 없다,행운이 없다.
운이 없다,행운이 없다.
글쎄,난 낯선 사람을 촬영 시도하지 않았다
나는 단지 충분한 시간을 찾을 것 같지 않았다
그리고 난 그냥 그렇게 쉽게 죽어 가고 있었다
내 소매에 껴안는 걸 느꼈을 때
글쎄,나는 블렌하임보다 더 잘 보이지 않았다
그리고 나는 결코 그것을 포기하지 않았다
그리고 나는 항상 모든 답을 건넜다
그리고 나는 항상 또 다른 기회를 갖고있는 것 같다
그러나 운이 없다.
운이 없다,행운이 없다.
운이 없다,행운이 없다.
운이 없다,행운이 없다.
운이 없다,행운이 없다.
어쩌면 나는 그때 용감했다
어쩌면 나는 다시 용감해질 것이다
어쩌면 나는 다시 울 수 있었다
어쩌면 나는 다시 죽을 수 있습니다.
하지만 에브리 데이는
카드 한 팩만큼 외로운
전화도 안받고
난 전혀 신경 안 써