Nikki Sudden — Where the Rivers End 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikki Sudden의 노래 "Where the Rivers End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember living
on the western coast of France
I was only seventeen
when a girl first took my heart
and though I’ve seen the rivers
they never looked as good as you
and though I’ve seen the rivers
they never looked as good as you
sometimes the lights would shine down
sometimes the world was black and white
sometimes the lights would shine down
sometimes the world was black and white
and though I’ve seen the rivers
they never looked as good as you
and though I’ve seen the rivers
all they ever do is remind me of you
you know I could have loved you
you know I once believed in you
you know I could have loved you
you know I once believed in you
and though I’ve seen the rivers
they never looked as good as you
and though I’ve seen the rivers
they never looked as good as you
가사 번역
나는 생활 기억
프랑스 서부 해안
나는 단지 열일곱 살이었다
여자가 내 심장을 가져갔을 때
그리고 나는 강을 보았지만
너만큼 잘해 보이진 않았어
그리고 나는 강을 보았지만
너만큼 잘해 보이진 않았어
때때로 빛은 아래로 빛날 것입니다
때로는 세계는 검은 색과 흰색이었다
때때로 빛은 아래로 빛날 것입니다
때로는 세계는 검은 색과 흰색이었다
그리고 나는 강을 보았지만
너만큼 잘해 보이진 않았어
그리고 나는 강을 보았지만
그들이 하는 일은 널 떠올리게 하는 것 뿐이야
널 사랑했을 수도 있었어
나도 널 믿었지
널 사랑했을 수도 있었어
나도 널 믿었지
그리고 나는 강을 보았지만
너만큼 잘해 보이진 않았어
그리고 나는 강을 보았지만
너만큼 잘해 보이진 않았어