Nikki Yanofsky — Blessed With Your Curse 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikki Yanofsky의 노래 "Blessed With Your Curse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In a trance I don’t understand
You’re pulling me in but I’m down with the damned
A supernatural chemistry
Somehow something’s possessing me Is this a trap? Better watch my back
Cuz the cat’s all black and the mirrors are cracked
Feeling spooked, wanting you, sweet taboo
Magic tricks, get your kicks, you put a jinx, now I’m bewitched
1 and 3 mystery, thrilling me
I’m blessed with your curse
I don’t remember, I don’t remember which came first
For better or worse
Got me blessed with your curse
Lucky charm without any luck
That’s what you are, yet I’m hooked, now I’m stuck
You’re an accident waiting for me to happen
A deep dark tunnel but the lights at the end
Is this a trap? Better watch my back
Cuz the cat’s all black and the mirrors are cracked
Feeling spooked, wanting you, sweet taboo
Magic tricks, get your kicks, you put a jinx, now I’m bewitched
1 and 3 mystery, thrilling me
I’m blessed with your curse
I don’t remember, don’t remember which came first
For better or worse
Got me blessed with your curse
I’ve tasted poison, there’s no turning back
I’m addicted, your love’s a heart attack
It’s sick how much I’m into this
Into you, into you
I’m blessed with your curse
I’m ready for the worst
I’m blessed with your curse
Diving in head first
I’m blessed with your curse
I don’t remember, don’t remember which came first
For better or worse
Got me blessed with your curse
가사 번역
속아 넘어갈 때 난 이해가 안 돼
네가 날 끌어들이고 있지만 난 그 빌어먹을
초자연적 인 화학
어떻게 든 뭔가 날 갖고 있는 게 함정이야? 더 나은 시계 나 시
이 고양이는 모두 검은 색이고 거울은 깨졌습니다
당신을 원하는 겁 먹은 느낌,달콤한 금기
마술,킥,당신은 징크를 넣어,지금 나는 매혹 해요
1,3 미스터리,스릴 만점
나는 당신의 저주 축복 해요
기억이 안나요,뭐가 먼저 왔는지 기억이 안나요
좋든 나쁘 든를 위해
네 저주 축복을 받았지
어떤 행운이없는 행운의 매력
그게 당신이 무엇,아직 나는 중독 해요,지금은 붙어있어
날 기다리는 건 사고야
깊은 어두운 터널 그러나 끝에 빛
함정이야? 더 나은 시계 나 시
이 고양이는 모두 검은 색이고 거울은 깨졌습니다
당신을 원하는 겁 먹은 느낌,달콤한 금기
마술,킥,당신은 징크를 넣어,지금 나는 매혹 해요
1,3 미스터리,스릴 만점
나는 당신의 저주 축복 해요
기억이 안나요,뭐가 먼저 왔는지 기억도 안나요
좋든 나쁘 든를 위해
네 저주 축복을 받았지
독이 맛있어 돌이킬 수 없어
나는 중독,당신의 사랑은 심장 마비입니다
내가 얼마나 이 일에 연루됐는지
당신 속으로,당신 속으로
나는 당신의 저주 축복 해요
난 최악의 상황에 대비했어
나는 당신의 저주 축복 해요
머리 먼저 다이빙
나는 당신의 저주 축복 해요
기억이 안나요,뭐가 먼저 왔는지 기억도 안나요
좋든 나쁘 든를 위해
네 저주 축복을 받았지