Nikki Yanofsky — Never Make It On Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikki Yanofsky의 노래 "Never Make It On Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shoes hurting my feet
The cars are passing me by
I’m taking off the wrong streets
I’ll never make it on time
Never make it on time
I’m trying to get to you
Something just won’t let me through
I don’t know what I’m gonna do Help me, please
'Cause I can swim in a stream
And I can hear the clock chime
'Cause I come in a bad dream
I’ll never make it on time
Never make it on time
I’m trying to get to you
Something just won’t let me through
I don’t know what I’m gonna do Help me, please
Just to know he’s waiting
Makes it more frustrating
But there’s a pain
Nothing I can do It’s kind of funny to see
He’s always treated me so kind
He’s always good to me
I’ll never make it on time
I won’t make it on time
No way I’ll make it on time
I’m really sorry but it just don’t look as if
I’m gonna be there on time
I won’t make it on time
가사 번역
신발을 아프게 내 발
차가 지나가는데
길을 잘못 들었네
나는 제 시간에 결코 그것을 만들지 않을 것이다
제 시간에 그것을 결코 만들지 마십시오
널 잡으려는 거야
뭔가 그냥 나를 통해 못하게
내가 뭘 도와야 할지 모르겠어,제발
난 스트림에서 수영을 할 수 있거든
그리고 나는 시계 차임을들을 수 있습니다
나쁜 꿈을 꿔서
나는 제 시간에 결코 그것을 만들지 않을 것이다
제 시간에 그것을 결코 만들지 마십시오
널 잡으려는 거야
뭔가 그냥 나를 통해 못하게
내가 뭘 도와야 할지 모르겠어,제발
그냥 그가 기다리고 알고
그것은 더 좌절하게 만든다
하지만 고통이 있어요
내가 할 수 있는 건
항상 날 이렇게 대했어
항상 나한테 잘해줘
나는 제 시간에 결코 그것을 만들지 않을 것이다
나는 제 시간에 그것을 만들지 않을 것이다
제 시간에 맞춰 갈 순 없어요
정말 미안하지만 그렇게 보이진 않아
나는 제 시간에 거기에 갈거야
나는 제 시간에 그것을 만들지 않을 것이다