Николай Басков — На небесах 가사 및 번역
이 페이지에는 Николай Басков의 노래 "На небесах"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Красным вином
Льёт с небес вечер
Солнце закатное,
Нежной улыбкой твоей
Ночь безлунная
Светится.
Но лишь на миг
В первый раз
Прикоснёмся мы Взглядами,
Спросят глаза —
Неужели нам больше
Не встретиться.
На небесах
Звёзды с тобой нас
Венчали,
На небесах
Всё было так решено,
На небесах
Только тогда
Мы не знали,
Что нам суждено…
Кто нагадал
Нам с тобой эту
Встречу случайную
И волшебство потаённое,
Необъяснимое.
Пусть навсегда
Только нашей останется
Тайною,
Как мы с тобой
Отыскали друг друга,
Любимая.
На небесах
Звёзды с тобой нас
Венчали,
На небесах
Всё было так решено,
На небесах
Только тогда
Мы не знали,
Что нам суждено…
가사 번역
레드 와인
하늘에서 내려오는 저녁
해가 지고 있어,
당신의 부드러운 미소
달이 없는 밤
빛납니다.
하지만 잠시 동안 만
처음
우리는 우리의 눈으로 만질 것입니다,
눈은 물을 것이다 —
우리는 정말 더 필요합니까
만나지 마
천국에서
당신과 함께 별 우리
선정됨,
천국에서
그것은 모든 너무 결정되었다,
천국에서
만 다음
우리는 몰랐다,
우리가 할 운명…
누가 그것을 짐작
당신과 함께 우리 이
무작위 회의
숨겨진 마법,
설명 할 수없는.
그것은 영원히 보자
오직 우리 만이 남을 것입니다
비밀,
너와 나처럼
서로 찾았네,
사랑하는.
천국에서
당신과 함께 별 우리
선정됨,
천국에서
그것은 모든 너무 결정되었다,
천국에서
만 다음
우리는 몰랐다,
우리가 할 운명…