Nikolaus Lahusen — Trockne Blumen 가사 및 번역
이 페이지에는 Nikolaus Lahusen의 노래 "Trockne Blumen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ihr Blümlein alle
Die sie mir gab
Euch soll man legen
Mit mir in’s Grab
Wie seht ihr alle
Mich an so weh
Als ob ihr wüßtet
Wie mir gescheh'?
Ihr Blümlein alle
Wie welk, wie blaß?
Ihr Blümlein alle
Wovon so naß?
Ach, Thränen machen
Nicht maiengrün
Machen todte Liebe
Nicht wieder blühn
Und Lenz wird kommen
Und Winter wird gehn
Und Blümlein werden
Im Grase stehn
Und Blümlein liegen
In meinem Grab
Die Blümlein alle
Die sie mir gab
Und wenn sie wandelt
Am Hügel vorbei
Und denkt im Herzen:
Der meint' es treu!
Dann Blümlein alle
Heraus, heraus!
Der Mai ist kommen
Der Winter ist aus
가사 번역
당신의 꽃 모두
그녀가 나에게 준
너는 누워있을 것이다
나와 함께 무덤에
모두 어떻게 볼 수 있습니까
나 너무 상처
당신이 알고 있는 것처럼
어떻게 된 거야?
당신의 꽃 모두
어떻게 말라,얼마나 창백한?
당신의 꽃 모두
뭐가 그렇게 젖었어?
아,눈물 만들기
녹색 일 수 없습니다
죽은 사랑을 만들기
다시 피지 마라.
그리고 렌즈가 올 것이다
그리고 겨울은 갈 것입니다
그리고 꽃이 되십시오
잔디 위에 서
그리고 꽃 거짓말
내 무덤에서
꽃 모두
그녀가 나에게 준
그리고 그녀가 걸을 때
언덕 지나서
그리고 마음 속에 생각:
그는 그것을 충실하게 의미합니다!
그런 다음 모든 꽃
나가,나가!
메이가 온다
겨울은 끝났다