Nile — Execration Text 가사 및 번역

이 페이지에는 Nile의 노래 "Execration Text"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mut the dangerous dead
Trouble me no longer
I inscribe thy name
I threaten thee with the second death
I kill thy name
And thus I kill thee again
In the afterlife
Bau terror of the living
Angry spirits of the condemned dead
I write thy name
I burn thy name in flames
I kill thy name
And thus thee are accursed
Even into the underworld
Mut the troublesome dead
Plague me no longer
Thou art cursed
Thy name is crushed
Thine clay is smashed and broken
Thy vegeance against the living
Shall come to naught

가사 번역

위험한 죽은 자
더 이상 문제 나
네 이름이 새겨져 있다
두 번째 죽음으로 협박한다
네 이름을 죽여라
그래서 나는 너를 다시 죽인다.
내세 속에서
삶의 바우 공포
사형수 죽은 자의 성령
나는 네 이름을 쓴다.
네 이름을 불타버린다
네 이름을 죽여라
그리고 그대는 저주
지하세계에서도
머 골치 아픈 죽은
더 이상 나를 괴롭히지 마라.
저주받은 너
네 이름은 분쇄된다
타인 점토는 부수고 부서집니다
생계를 향한 네 철저한 채식주의
아무것도 올 것이다