Nile — I Whisper In the Ear of the Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Nile의 노래 "I Whisper In the Ear of the Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whisper in the ear of the unblessed dead
And my words of power are heard in The underworld
The dead
They are compelled to obey me Even unto the worlds below
Yea I whisper in the ear of the unblessed dead
And they heed my necromantic demands
For I have bound them
Inexorably
Cursed in this life and the next
I whisper in the ear of the unblessed dead
And they tell me things no living man knoweth
For I have taken possession of their shadows
And they re mine to command in The netherworld
I dream of the dead
And their shades showeth me visions
Which no living man can know
I whisper in the ear of the dead
And mine is the unwritten knowledge
That lieth under the black earth
To speak the name of the dead
Is to cause them to live again
가사 번역
불결한 죽은 자의 귀에 속삭여라
지하세계에선 권력의 말이 들린다
죽은 자
그들은 아래의 세계에도 나를 순종하도록 강요 받는다
네,전 불명의 죽은 자의 귀에 속삭여요
그리고 그들은 나의 괴사적인 요구에 응했다
나는 그들을 구속했다
끊임없이
이 삶과 다음에 저주
나는 불허 죽은 자의 귀에 속삭임
그리고 그들은 나에게 살아있는 사람이 모르는 것을 말한다
나는 그들의 그림자를 가지고 갔다
네더월드 지휘 위해 광산을 되찾았습니다
죽은 자의 꿈
그리고 그들의 음영은 나에게 비전을 보여줍니다
어떤 살아있는 사람이 알 수 없습니다
죽은 자의 귀에 속삭이네
그리고 내 것은 불문율의 지식이다
검은 땅 아래에서
죽은 자의 이름을 말하려고
다시 살려고 하는 거야