Nile — The Burning Pits of the Duat 가사 및 번역
이 페이지에는 Nile의 노래 "The Burning Pits of the Duat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hath been immersed head down.
In that, which floweth in abundance from the slaughtered ones.
I hath been made to eat feces and drink urine.
I lay in chains before the undying flames.
I am helpless in the presence of he who is master of the pits of fire.
I am humbled and broken in the presence of those who shall consume my shade in the pits of burning.
I didst bow in homage to the spawn of set.
I hath kneeled in homage to the servants of shesses.
In rebellion, i did recite the formulae of rites in glorification of the lords
of filth.
I hath recited the formulae of rites in glorification of the lords of wickedness.
He who hath dominion of khenti-amenti hath uttered,
«hack in pieces and cut asunder the bodies of mine enemies and the members of the dead who hath been turned upside down.
Scatter in pieces their shades.
They shall be cast down headlong into the pits of fire.
They shall not escape nor be able to flee from the flames which art in the
serpent set-heh.»
I burn.
My heart desires to burn in the pit of fire.
Allow my ka to blaze in flames and be utterly consumed.
I stand in submission before the living uraei of flame who hurls forth burning
heat against the tongues of those who hath spoken evil.
Incinerate me in the pits of burning.
Sear me in the pits of the damned.
Immolate me in the pits of torment.
I seek only the charnel bliss and the blackened caress of the burning pits of the duat.
I burn.
I burn.
I burn.
I burn in this tomb of fire.
I burn in this tomb of fire.
I burn in this tomb of fire.
I burn in this tomb of fire.
가사 번역
나는 머리를 아래로 몰두했다.
그 안에서,도살된 자들로부터 풍요롭게 흘러가죠.
배설물을 먹고 소변을 마시기 위해 만들어졌습니다.
난 불길 앞에서 쇠사슬에 누워 있었어
난 불의 구덩이의 주인인 그 분의 앞에 무기력해
나는 겸손하고 불타는 구덩이에서 내 그늘을 소비 할 사람들의 존재에 깨진.
나는 세트의 자식들에게 경의를 표하지 않았다.
나는 세스의 종들에게 경의를 표했다
반역,나는 영주들의 영광을 찬양하는 의례의 수식을 암송했다
오물의.
나는 사악함의 영주들의 영광을 위하여 의례의 수식을 암송하였다.
켄티아멘티의 지배가 발언한 그 자,
"조각을 해킹 내 원수의 시체,거꾸로 돌았 다 죽은 사람의 구성원 아래에 잘라.
조각 자신의 음영에 분산.
불덩이 속으로 곧바로 던져질 거야
그들은 도망도 불꽃에서 도망 할 수 없을 것이다 어떤 예술에
뱀 세트-ㅎ.»
나는 구울 수 있습니다.
내 마음은 불 구덩이에 불타기를 원합니다.
내 카는 화염에 불을 완전히 소비 할 수 있습니다.
나는 불타는 앞뒤로 던지는 불꽃의 살아있는 uraei 전에 제출 서
악을 말한 사람들의 혀에 대한 열.
불타는 구덩이에서 날 불태우게 해
'저주받은 구덩이에서'
고통의 구덩이에 나를 불륜.
난 그저 사육장의 행복과 불타는 듀앗 구덩이의 검게 검게 된 애무 만 추구합니다.
나는 구울 수 있습니다.
나는 구울 수 있습니다.
나는 구울 수 있습니다.
난 이 불덩어리를 불태워버린다
난 이 불덩어리를 불태워버린다
난 이 불덩어리를 불태워버린다
난 이 불덩어리를 불태워버린다