Nils Lofgren — Across The Tracks 가사 및 번역
이 페이지에는 Nils Lofgren의 노래 "Across The Tracks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Across the tracks there’s a girl who loves me Just as much as I love her
We are unified still crucified
Just because we live across the tracks, yeah
White or black, day or night
What’s the difference when you’ve hurt someone?
You can walk tall, you can act small
Any fool can fire a gun
Across the tracks there’s a girl who loves me Just as much as I love her
We are unified still crucified
Just because we live across the tracks, yeah alright yeah
So we slip away and pretend to play
And it said how families make you run
If my daddy ever caught me kissing her
I believe he would shoot his son
But we’re growin' up and there’ll come a day
When the real world makes us run away
Now we live in shame and play their silly game
Soon we’ll be gone and I don’t have to say, yeah
Across the tracks there’s a girl who loves me Just as much as I love her
We are unified still we’re crucified
Just because we live across the tracks, yeah
Across the tracks, across the tracks
We won’t stand forever across the tracks
Across the tracks, across the tracks, oh
가사 번역
길을 가로질러 날 사랑하는 여자가 있어
우리는 여전히 십자가에 못 박혀 통합됩니다
우리가 길 건너편에 살고 있기 때문에,그래
백색 까만,일 또는 밤
누굴 해치면 뭐가 달라져?
당신은 키가 큰 걸을 수,당신은 작은 역할을 할 수 있습니다
어떤 바보가 총을 쏠 수 있습니까
길을 가로질러 날 사랑하는 여자가 있어
우리는 여전히 십자가에 못 박혀 통합됩니다
우리가 길을 가로 질러 살고 있기 때문에,그래 좋아 그래
그래서 우리는 멀리 미끄러 재생 척
그리고 그것은 가족이 당신을 어떻게 달릴 지 말했습니다
만약 우리 아빠가 나에게 키스하는걸 들켰다면
나는 그가 그의 아들을 쏠 것이라고 믿는다
하지만 우린 자랐어 그리고 하루가 올거야
현실세계가 우리를 도망치게 할 때
이제 우리는 수치에 살고 그들의 바보 같은 게임을
곧 우린 떠날거고 난 말할 필요 없어,그래
길을 가로질러 날 사랑하는 여자가 있어
우리는 여전히 통일되며 우리는 십자가에 못 박혀 있습니다
우리가 길 건너편에 살고 있기 때문에,그래
트랙을 가로 질러,트랙을 가로 질러
우리는 트랙을 가로 질러 영원히 서 있지 않을 것입니다
트랙을 가로 질러,트랙을 가로 질러,oh