Nils Lofgren — I Found You 가사 및 번역
이 페이지에는 Nils Lofgren의 노래 "I Found You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was hungry, and I couldn’t show it Had so much love to give, and I didn’t know it And then you came around
Turned my world upside down
Something happened, when I found you
I was crazy, nerves all distorted
Guts like a brush fire, gone unreported
You stepped into my heart
Accepted me from the start
Life has been magic, since I found you
I was clearly clueless, lost and adrift
Wasted enough to welcome death as a gift
You showed me pain’s no sin
I saw how sick and stupid I’d been
Hell, I almost like me, since i found you
I found you, and a black sky cleared
I found you, my fait reappeared
I found you, and I slept at last, holding you
At my most frightening, you’d tenderly laugh
A lifetime in the dirt, and you have me a bath
You weren’t scared for aminute
You climbed right on down in it And i see colours, since I found you
Life has been magic, since I found you
Good things happened, when I found you
Hell I almost like me Since I found you…
가사 번역
배가 고파서 사랑을 많이 받았다는 걸 보여줄 수 없었어요
내 세계를 거꾸로 뒤집었다.
내가 널 발견했을 때 무슨 일이 있었어
나는 신경이 모든 왜곡,미친했다
솔 불 같은 내장,보고되지 않은 사라
넌 내 마음속에 들어갔어
처음부터 나를 받아 들였다
인생은 마법이었어 널 발견했을 때부터
나는 분명히 우둔했고,잃어 버렸고,표류했다
선물로 죽음을 환영하기에 충분한 낭비
고통이 죄가 아니라는 걸 보여줬잖아
내가 얼마나 아픈 바보 보았다
지옥,나는 너를 발견 한 이후로 거의 나를 좋아한다
널 찾았고 검은 하늘은 비웠지
널 찾았고,내 별명이 다시 나타났어.
당신을 찾았고 마침내 잠들었어요
내 가장 무서운에서,당신은 부드럽게 웃을 것입니다
먼지에서의 일생,그리고 당신은 나에게 목욕
아미 누트 때문에 안 무서웠지?
당신은 바로 아래로 올라가서 나는 당신을 발견했기 때문에 색을 봅니다
인생은 마법이었어 널 발견했을 때부터
내가 널 찾았을 때 좋은 일이 있었어
내가 당신을 발견 한 이후 지옥 나는 거의 나를 좋아한다…