Nils Lofgren — Moontears 가사 및 번역
이 페이지에는 Nils Lofgren의 노래 "Moontears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I come again on a Saturday night
After the first love that ever felt right
Ask me if it’s right to love another guy
First I say yes, then I tell her why.
Cryin' moon tears,
I’m cryin' moon tears,
Cryin' moon tears,
I’m cryin' moon tears,
All right.
Early in the morning I feel the sun
True love is sad if it’s the only one
She looks good and it hurts my head
Sometimes I think I’d feel better dead
Cryin' moon tears,
I’m cryin' moon tears,
Cryin' moon tears,
I’m cryin' moon tears, yeah.
Come on Listen
Everyone is tryin' to love the one I love
I don’t think they really understand love
It’s easy to fall and harder to part
No matter where it is it comes from the heart.
Cryin' moon tears,
I’m cryin' moon tears,
Cryin' moon tears, yes
All right, I’m cryin' moon tears,
Moon tears
Moon tears
가사 번역
여기 나는 토요일 밤에 다시 온다
첫사랑이 옳다고 느꼈을 때
다른 남자를 사랑하는 게 맞는지 물어봐
먼저 나는 네 말,그럼 난 왜 그녀에게.
울음'달의 눈물,
나는 울고'달의 눈물,
울음'달의 눈물,
나는 울고'달의 눈물,
좋아.좋아.
이른 아침에 나는 태양을 느낄
진정한 사랑은 슬프다
그녀는 좋아 보인다 그것은 내 머리를 아파요
때때로 나는 더 나은 죽은 느낌 거라고 생각
울음'달의 눈물,
나는 울고'달의 눈물,
울음'달의 눈물,
난 울어 달빛 눈물,그래.
어서 들어 봐
모두가 내가 사랑하는 것을 사랑하려고 노력하고 있습니다
나는 그들이 정말로 사랑을 이해한다고 생각하지 않는다
그것은 쉽게 떨어질 열심히 부품
그것이 어디 있든간에 그것은 마음에서 온다.
울음'달의 눈물,
나는 울고'달의 눈물,
울음'달의 눈물,예
좋아,난 울어 달빛 눈물,
달의 눈물
달의 눈물