Nina Hagen — On The Battlefield 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Hagen의 노래 "On The Battlefield"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am on the battlefield
For my Lord I’m working
Yes I am on the battlefield
I’m working for my Lord,
And I promised Him
That I would serve Him till I die;
Yes I am on the battlefield for my Lord.
I was alone and I was idle,
I was a sinner too.
I heard a voice from heaven
telling that there is work to do.
I took my Master’s hand,
and I joined the Christian band;
Yes I am on the battlefield for my Lord, yes I am
I left my friends and kindred
bound for the Promised Land,
The grace of God upon me,
the Holy Bible in my hand
In distant lands I trod,
crying sinners come back home to God;
Yes I am on the battlefield for my Lord.
I am on the battlefield
For my Lord I’m working
I am on the battlefield
I’m working for my Lord.
Yes I promised Him
That I would serve Him till I die;
I promised the Lord
Yes I promised the Lord
That I would serve Him till I die;
I promised the Lord
가사 번역
전장에 있다
주님을 위해 나는 일하고 있습니다
예,전장에 있습니다
나는 나의 주님을 위해 일하고 있습니다,
그리고 나는 그에게 약속했다
내가 죽을 때까지 그를 섬길 것이라고;
예,저는 제 주님을 위해 전장에 있습니다.
나는 혼자 있었고 나는 유휴 상태였다,
나도 죄인이었어
나는 천국에서 음성을 들었다
할 일이 있다고 말하고.
내 스승님의 손을 가져갔어,
그리고 나는 기독교 밴드에 합류했다;
예,저는 제 주님을 위해 전장에 있습니다.
내 친구와 친척 왼쪽
약속의 땅에 대한 바인딩,
주님의 은총이 내게 임하옵소서,
내 손에 성경
먼 땅에서 나는 걷다,
우는 죄인들이 하나님 집으로 돌아옵니다.;
예,저는 제 주님을 위해 전장에 있습니다.
전장에 있다
주님을 위해 나는 일하고 있습니다
전장에 있다
주님을 위해 일합니다
예,나는 그에게 약속
내가 죽을 때까지 그를 섬길 것이라고;
주님께 약속했습니다
예,나는 주님을 약속
내가 죽을 때까지 그를 섬길 것이라고;
주님께 약속했습니다