Nina Hagen — Schüttel Mich 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Hagen의 노래 "Schüttel Mich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Schüttel mich, schüttel mich
Meine Früchte sind allesamt reif -greif zu -los! S chüttel mich, schüttel mich, schüttel schüttel schüttel schüttel mich!
Zuckerschnibbe!
Wie kann ich dir das unbeschreibliche beschreiben
Ich hol dich einfach ab, ich halte dich auf Trab, jawoll!
Komm, komm, komm mein kleiner Templegong,
Heim, heim, heim zu Mutter’s Heiligen Schein
Komm mit mir nach Haus, mein kleines Schätzchen, mein Spätzchen
Ich hab' dich lieb, du Maus
Komm ab ins Bettchen, mein Fretchen
Schüttel mich, schüttel mich
Meine Früchte sind allesamt reif -greif zu -los!
Schüttel mich, schüttel mich, schüttel schüttel schüttel schüttel mich!
Zuckerschnibbe!
Schüttel mich, schüttel mich
Meine Früchte sind allesamt reif -greif zu -los!
Schüttel mich, schüttel mich, schüttel schüttel schüttel schüttel mich!
Zuckerschnibbe!
Du hast geweint, obwohl die Sonne scheint
Du glaubst an nichts, wegen all den Bösewichts
So war nur Spiel Der Preis war heiss
Und jetzt bedeut ich dir soviel, weil ich die Wahrheit weiss
Komm mit mir nach Haus, mein kleines Schätzchen, mein Spätzchen
Ich hab' dich lieb, du Maus
Komm ab ins Bettchen, mein Fretchen
«Okay…»
Es gibt keinen Sünder ohne Zukunft
Kein Heiliger ist ohne Vergangenheit
Ich kenn mich da gut aus, ich kenn den Weg nach Haus
Aus den alten Illusionen da machen wir was neues draus
Komm mit mir nach Haus, mein kleines Schätzchen, mein Spätzchen
Ich hab' dich lieb, du Maus
Komm ab ins Bettchen, mein Fretchen
Komm mit mir nach Haus, mein kleines Schätzchen, mein Spätzchen
Ich hab' dich lieb, du Maus
Komm ab ins Bettchen, mein Fretchen
(Komm mit mir nach Haus, mein kleines Schätzchen, mein Spätzchen) (Schüttel
mich, schüttel mich)
(Ich hab' dich lieb, du Maus) (Meine Früchte sind allesamt reif -greif zu -los!
(Komm ab ins Bettchen, mein Fretchen)
(Schüttel mich, schüttel mich, schüttel schüttel schüttel schüttel mich!)
Zuckerschnibbe!
Heirate mich!!!
가사 번역
흔들어,흔들어
내 과일은 모두 잘 익은 있습니다-에 대한 도달-이동! 흔들어,흔들어,흔들어,흔들어 나를 흔들어!
설탕 사탕!
형언할 수 없는 자를 어떻게 설명하겠소?
데리러 올게 발가락에 눕힐게
이리 와,이리 와,내 작은 신전 공,
가정,가정,어머니의 거룩한 빛에 가정
나랑 집에 가자,내 사랑
사랑해,이 마우스
자러 가자,내 흰 족제비
흔들어,흔들어
내 과일은 모두 잘 익은 있습니다-에 대한 도달-이동!
흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,나를 흔들어!
설탕 사탕!
흔들어,흔들어
내 과일은 모두 잘 익은 있습니다-에 대한 도달-이동!
흔들어,흔들어,흔들어,흔들어,나를 흔들어!
설탕 사탕!
당신은 태양이 빛나는 때 울었다
당신은 모든 악당 때문에 아무것도 믿지 않습니다
그래서 가격이 뜨거웠다 만 게임이었다
그리고 지금 나는 당신에게 너무 많은 의미 나는 진실을 알고 있기 때문에
나랑 집에 가자,내 사랑
사랑해,이 마우스
자러 가자,내 흰 족제비
"좋아…»
미래 없는 죄인은 없다
성자는 과거도 없고
나는 그것을 잘 알고,나는 집으로 길을 알고있다
오래된 환상에서 우리는 그것을 밖으로 새로운 무언가를 만들
나랑 집에 가자,내 사랑
사랑해,이 마우스
자러 가자,내 흰 족제비
나랑 집에 가자,내 사랑
사랑해,이 마우스
자러 가자,내 흰 족제비
[나와 함께 집에 가자,내 작은 아가,내 아기)(흔들어
나,흔들어줘)
(나는 당신을 사랑합니다,이 마우스)(내 과일은 모두 잘 익은 도달-이동합니다!
(침대에 와서,내 흰 족제비)
(나를 흔들 흔들 흔들 나를 흔들 흔들 나를 흔들!)
설탕 사탕!
나와 결혼해!!!