Niña Pastori — De Boca en Boca 가사 및 번역
이 페이지에는 Niña Pastori의 노래 "De Boca en Boca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eres la magia de mi oscuridad
eres mi pensamiento alegre al despertar
eres como la tierra que se adora.
Eres el norte de mi caminar
eres la estrella blanca de mi libertad
y eres como el flamenco que enamora.
De boca en boca van
de boca en boca van
saltando los rumores
anda y dime que es mentira
que tu no tienes dos corazones. (repeat)
Mi corazon esta triste
y no lo puedo remediar
te esperaba y no vinistes
y no dejaba de llamar
y me traiciona la mente
solo pensaba en la gente
que me ven entre tus brazos
que me ven besar tus labios
que me ven bailar contigo
y no soy yo De boca en boca van
de boca en boca van
saltando los rumores
anda y dime que es mentira
que tu no tienes dos corazones. (repeat)
Tus ojos dicen que si tu boca dice no antes de que yo me vaya
dime lo que piensa tu corazon
si no quieres dimelo
si no me quieres dimelo.
Quiero que sueñes conmigo
y que cuando te depiertes
no puedes vivir sin tenerme
y me mandas un mensaje:
«vente conmigo pa' siempre.»
De boca en boca van
de boca en boca van
saltando los rumores
anda y dime que es mentira
que tu no tienes dos corazones. (repeat)
Eres el norte de mi caminar
eres la estrella blanca de mi libertad
y eres como el flamenco
que enamora.
De boca en boca van
de boca en boca van
saltando los rumores
anda y dime que es mentira
que tu no tienes dos corazones. (repeat)
가사 번역
넌 내 어둠의 마법이야
당신은 각성에 내 즐거운 생각이다
당신은 당신이 경배하는 땅과 같습니다.
당신은 내 산책 북쪽입니다
넌 내 자유의 하얀 별이야
넌 사랑에 빠지는 플라멩코 같아
입소문 이동
입소문 이동
소문을 건너 뛰기
가서 거짓말이라고 말해
넌 심장이 두 개 없다고 (반복)
내 마음은 슬픈
그리고 나는 그것을 고칠 수 없다
널 기다리고 있었는데 넌 오지 않았어
그리고 그는 전화를 계속
내 마음을 배신하고
난 그냥 사람들에 대해 생각했다.
네 품에서 나를 볼 수 있는 사람
그들은 나를 키스 당신의 술
당신과 춤추는 걸 보고
그리고 그것은 내가 입에서 입으로 아니다.
입소문 이동
소문을 건너 뛰기
가서 거짓말이라고 말해
넌 심장이 두 개 없다고 (반복)
네 눈은 입이 싫다고 하면 내가 가기 전에
당신의 마음이 생각하는 것을 말해
당신이 그렇게 말하고 싶지 않다면
말하기 싫으면
내 꿈을 꿔
그리고 당신이 마음을 잃을 때
나 없이는 살 수 없어
문자 보냈잖아:
"항상 나와 함께.»
입소문 이동
입소문 이동
소문을 건너 뛰기
가서 거짓말이라고 말해
넌 심장이 두 개 없다고 (반복)
당신은 내 산책 북쪽입니다
넌 내 자유의 하얀 별이야
넌 플라멩코 같아
사랑에 빠졌어요
입소문 이동
입소문 이동
소문을 건너 뛰기
가서 거짓말이라고 말해
넌 심장이 두 개 없다고 (반복)