Nina Puslar — Ni Ona 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Puslar의 노래 "Ni Ona"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
tu pri oknu zdaj stojim
in v belo noč strmim
za zaveso skrijem se in upam da ne vidiš me.
z njo objet na ulici
skrit pred mojimi očmi
tiho mimo mene greš
kdo sem že zdavnaj več ne veš.
Ni ona tebe čuvala
in bosa grela tvoja tla
ni ona vedi jaz sem ta ki te je ljubila.
Ni ona kamna zrušila in prah srca ti brisala
kot bumerang se v tvoj objem nikdar ni vrnila.
Vem z njo primerjaš me kot lik Picassa in kopije.
Naj se kdaj zahvali mi naučila sem te sanjati.
ni ona…
In vem takrat ko se krog zavrti
nemir drhti spet približaj se mi da čutim te vse do konca čutim te.
가사 번역
여기 창가에 내가 서
그리고 나는 하얀 밤을 응시
난 커튼 뒤에 있어요,그리고 당신이 나를 볼 수 없습니다 바랍니다.
길거리에서 그녀와 함께
내 시야에서 숨겨진
당신은 나를 지나쳐 조용히 가고 있습니다
넌 이제 내가 누군지 몰라
널 지켜보지 않았니?
그리고 당신의 바닥을 베어
내가 널 사랑하는지 몰랐다
그녀는 돌을 부수지 않았고 당신의 마음을 더럽히지 않았습니다
부메랑처럼 네 품에 안긴 적이 없어
피카소와 비교하는 거 알아
꿈을 가르쳐줘서 고마워
그녀가 아니에요…
원이 회전 할 때 그리고 나는 알고있다
내가 당신을 느낄 끝까지 모든 방법을 느낄 수 있도록 침착하지 나에게 다시 떨고