Nina Simone — Music For Lovers 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Simone의 노래 "Music For Lovers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
it to be found
in the sound
of a sigh.
And there’s music for lovers
in the hush-a-bye dreams
of a child.
When the whole world discovers
that love’s the only thing worthwhile.
Then there’ll be music for everyone
and the whole world will smile.
In the willow tree
Made for you and me there's a silver symphony of birds.
When the poets rhyme
in the summer time
you'll hear melodies
in the words.
There is music for lovers
it to be found
in the stream
running wild.
And there's music for lovers
in the hush-a-bye dreams
Of you child.
When the whole world discovers
that love is the only thing worthwhile
there'll be music for everyone
and the whole world will smile.
가사 번역
그것을 찾을 수
소리 에서
한숨의.
그리고 연인을 위한 음악이 있습니다
자장가 꿈속에서
아이로구나
전 세계가 알게 될 때
그 사랑은 가치가 있는 유일한 것입니다.
그런 다음 모든 사람들을위한 음악이 될 것입니다
그리고 전 세계가 미소 것입니다.
윌로우 나무
너와 나를 위해 만든 새들의 은 교향곡
시인 운율 때
여름 시간에
멜로디를 듣게 될 것입니다
즉,에서.
연인을 위한 음악이 있다
그것을 찾을 수
스트림 안에
야생 실행.
그리고 연인을 위한 음악이 있습니다
자장가 꿈속에서
당신의 아이.
전 세계가 알게 될 때
그 사랑은 가치가 있는 유일한 것입니다
모든 사람들을 위해 음악이 될 것입니다
그리고 전 세계가 미소 것입니다.