Nina Simone — My Baby Just Cares for Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Simone의 노래 "My Baby Just Cares for Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Funny, but it’s true
What lonliness can do Since I’ve been away
I have loved you more each day
Walking back to happiness, woopah oh yeah yeah
Said goodbye to lonliness, woopah oh yeah yeah
I never knew I’d miss you
Now I know what I must do Walking back to happiness
I shared with you
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Making up for things we said, woopah oh yeah yeah
And mistakes to which they led, woopah oh yeah yeah
I shouldn’t have gone away
So I’m coming back today
Walking back to happiness I threw away
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Walking back to happiness with you
Said farewell to lonliness I knew
Laid aside foolish pride
Learnt the truth from tears I cried
Spread the news I’m on my way, woopah oh yeah yeah
All my blues have blown away, woopah oh yeah yeah
I’m bringing you love so true
Cuz that’s what I owe to you
Walking back to happiness I shared with you
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Walking back to happiness with you
Said farewell to lonliness I knew
Laid aside foolish pride
Learnt the truth from tears I cried
Spread the news I’m on my way, woopah oh yeah yeah
All my blues have blown away, woopah oh yeah yeah
I’m bringing you love so true
Cuz that’s what I owe to you
Walking back to happiness I shared with you
(Yay, yay, yay, yay ba dum be do)
Walking back to happiness again
Walking back to happiness again
가사 번역
재미 있지만,그것은 사실입니다
내가 떠난 이후로 외로움이 무엇을 할 수 있는가
매일 널 더 사랑했어
행복에 다시 걸어,우파 오,그래 그래
외로운 작별,우파 오,그래 그래 말했다
나는 당신을 놓칠 줄 몰랐어
이제 나는 내가 행복으로 돌아가야 할 일을 알고있다
나는 당신과 함께 공유
(야호,야호,야호 바 둠 할)
우리가 말한 것들에 대한 보상,우파 오,그래 그래
그리고 그들이 주도하는 실수,우파 오,그래 그래
떠나면 안 되는데...
그래서 오늘 다시 올게요
행복에 다시 걸어 나는 멀리 던졌다
(야호,야호,야호 바 둠 할)
당신과 함께 행복에 다시 걷기
외로움에 작별 내가 알고 말했다
제쳐두고 어리석은 자존심
내가 울었던 눈물에서 진실을 배웠다
뉴스 확산 난 내 방식에있어,우파 오,그래 그래
내 모든 블루스는 우파 오,그래,날려
널 진심으로 사랑하게 해줄게
왜냐면 그게 내가 너에게 빚진거야
행복에 다시 걸어 나는 당신과 함께 공유
(야호,야호,야호 바 둠 할)
당신과 함께 행복에 다시 걷기
외로움에 작별 내가 알고 말했다
제쳐두고 어리석은 자존심
내가 울었던 눈물에서 진실을 배웠다
뉴스 확산 난 내 방식에있어,우파 오,그래 그래
내 모든 블루스는 우파 오,그래,날려
널 진심으로 사랑하게 해줄게
왜냐면 그게 내가 너에게 빚진거야
행복에 다시 걸어 나는 당신과 함께 공유
(야호,야호,야호 바 둠 할)
다시 행복으로 돌아 가기
다시 행복으로 돌아 가기