Nina Simone — Sinnerman 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Simone의 노래 "Sinnerman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sinnerman where you gunna run to Sinnerman where you gunna run to Where you gunna run to All on that day
Well I run to the rock
please hide me I run to the rock
please hide me I run to the rock
please hide me lord
all on that day
Well the rock cried out
I can’t hide you the rock cried out
I can’t hide you the rock cried out
I ain’t gunna hide you god
All on that day
I said rock whats a matter with you rock
Don’t you see I need you rock
Don’t let down
All on that day
So I run to the river
It was bleedin I run to the sea
It was bleedin I run to the sea
It was bleedin all on that day
So I run to the river It was boilin
I run to the sea it was boilin
I run to the sea it was boilin
All On that day
So I run to the lord
Please help me lord
don’t you see me prayin
Don’t you see me down here prayin
But the lord said
Go to the devil
The lord said
go to the devil
he said go to the devil
all on that day
So I ran to the devil
He was waiting
I ran to the devil he was waiting
I ran to the devil he was waiting
All on that day
Oh Yeah
Oh I run to the river
it was boilin I run to the sea
it was boilin I run to the sea
it was boilin all on that day
So I ran to the lord
I said lord hide me Please hide me Please help me All on that day
Said god where were you
When you are old and prayin
Lord lord hear me prayin
Lord lord hear me prayin
Lord lord hear me prayin
all on that day
Sinnerman you oughta be prayin
oughta be prayin Sinnerman
oughta be prayin All on that day
가사 번역
죄인 어디 당신은 군나 당신은 군나 그 날에 모든 실행 위치로 실행 죄인로 실행 군나 어디
글쎄,난 바위에 실행
내가 바위에 달렸다고 날 숨겨줘
내가 바위에 달렸다고 날 숨겨줘
주여,나를 숨기소서
그 날 모든 것
그럼 바위는 밖으로 울었다
돌덩이가 울부짖었잖아
돌덩이가 울부짖었잖아
난 네 신을 숨기지 않아
그 날 모든 것
록 씨와 무슨 상관이죠?
너 바윗돌 필요 없어?
실망시키지 마
그 날 모든 것
그래서 강으로 달려갔지
그것은 내가 바다로 달려가는 피 흘린 것이었다
그것은 내가 바다로 달려가는 피 흘린 것이었다
그날 완전히 뒤집혔어.
그래서 나는 강에 실행 그것은 보일린이었다
나는 바다에 실행 그것은 보일린이었다
나는 바다에 실행 그것은 보일린이었다
그 날 모든 것
그래서 나는 주님께 달려가
주님 저를 도와주세요
내가 기도하는 거 안보여?
내가 기도하는 거 못 봤어?
그러나 주님은 말했다
악마에게 가
주님은 말했다
악마에게 가
악마에게 가라고 했어요
그 날 모든 것
그래서 악마에게 달려갔지
그는 기다리고 있었다
나는 그가 기다리고 있던 악마에 달렸다
나는 그가 기다리고 있던 악마에 달렸다
그 날 모든 것
오,그래
오,나는 강에 실행
내가 바다로 달려간 건 보일린이었어
내가 바다로 달려간 건 보일린이었어
그 날 내내 보일린이었어요
그래서 주님께 달려갔죠
주님이 절 숨겨주신다고 했어요
신께서 어디 계셨는지
당신이 오래되고 기도 할 때
주여,기도하소서
주여,기도하소서
주여,기도하소서
그 날 모든 것
기도해야 할 죄인
신나인맨을 위해 기도하세요
그 날 기도나 해