Nina Zilli — Uno di quei giorni 가사 및 번역
이 페이지에는 Nina Zilli의 노래 "Uno di quei giorni"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lasciami qua non c'è niente che non va.
Per una volta che potevo stare a letto per davvero
Mi suona il cellulare guardo l’ora 8 punto 00.
Metto il piede a terra sento il gelo
Rispondo pattinando dove il gatto ha vomitato il pelo
Già penso al peggio ma è una «call centerista»
Che mi blatera qualcosa su un’offerta o una tariffa
Dice che conviene, ne conviene?
Io penso che se questo era il buongiorno cominciamo super bene.
La radio parla ed io non sento cosa dice
e penso a quello che farei.
Potessi starmene su un’isola felice
adesso mi rilasserei.
Lasciami qua non c'è niente che non va dillo agli altri che poi mi passerà.
È uno di quei giorni.
Anche se poi ti chiedessero di me non pensarci troppo a rispondere.
Tanto è solo che è uno di quei giorni.
Sarà anche vero che si dice che il mattino ha l’oro in bocca
ma qualcuno mi citofona che ho un piede nella doccia
esco con l’accappatoio che mi si apre sulla porta
c'è una multa e c'è il postino che mi scappa
e tocca andare in posta dietro sento un «click»
la chiusura del cancello!
tocca scavalcare coi gioielli al vento.
Ok rientro accendo il cervello più o meno connetto
che può succedermi di peggio?
sta giornata inizia storta ma si può raddrizzare
con la moto come il «Che»,"Easy Rider" sulla complanare
per vestirsi c'è una prassi che nemmeno un cardinale
si comincia dal giubbotto sciarpa al collo stivale
cuffia casco guanti pronto per andare
anche se un po' sudo e se appannato già l’occhiale
la vita di un cowboy su un cavallo artificiale
però poi non è che piove, inizia proprio a grandinare.
La radio parla e io non sento cosa dice
e penso a quello che farei.
Potessi starmene su un’isola felice
adesso mi rilasserei.
Lasciami qua non c'è niente che non va dillo agli altri che poi mi passerà.
È uno di quei giorni.
Anche se poi ti chiedessero di me non pensarci troppo a rispondere.
Tanto è solo che è uno di quei giorni.
Ma va bene come va.
Anche se resto fermo e rimango qua.
Quando vado giù, salgo con la musica.
E so già come si fa.
Accendo un po' di sogni nella realtà.
Con gli amici miei faccio un po' di musica.
Lasciami qua non c'è niente che non va dillo agli altri che poi mi passerà.
È uno di quei giorni.
Anche se poi ti chiedessero di me non pensarci troppo a rispondere.
Tanto è solo che è uno di quei giorni.
가사 번역
날 여기 놔둬 아무 문제가 없습니다.
한번은 침대에서 진짜
내 휴대 전화 반지 나는 8 시 지점을 참조하십시오.
나는 서리를 느낄 땅에 내 발을 넣어
나는 고양이가 모피를 던졌다 스케이트 응답
나는 이미 최악의 생각하지만"콜 센터"입니다»
그 제안 또는 속도에 대해 나에게 이야기 할 것이다
괜찮아,괜찮아?
이게 좋은 아침이라면 우리는 아주 잘 시작했다고 생각해.
라디오가 떠들고 있는데 뭐라고 써있는지 안들려
그리고 나는 내가 무엇을 할 것인지에 대해 생각합니다.
나는 행복한 섬에 머물 수 있습니다
나는 지금 휴식을 취할 것입니다.
날 내버려둬 다른사람들한텐 아무 잘못도 없어
그것은 그 일 중 하나입니다.
그들이 나에 대해 묻더라도,너무 많은 대답을 생각하지 마십시오.
그것은 그 일 중 하나입니다.
그것은 또한 아침이 그의 입에 금을 가지고 있다고 말한 것은 사실 일 것입니다
하지만 누가 날 샤워하고 있다고 불러요
목욕가운을 들고 나와서 문을 열어요
티켓이 있는데 우체부가 내게서 도망가고 있어
그리고 탭 느낌에 뒤에 게시물에 이동"클릭»
문을 닫아!
이 바람에 보석으로 오를 시간이다.
확인 다시 나는 더 많거나 적은 연결 뇌를 켭니다
더 나쁜 나에게 무슨 일이 일어날 수 있을까?
이 날은 비뚤어진 시작하지만 당신은 그것을 곧게 수 있습니다
코플라 나레의"체","쉬운 라이더"로 자전거
추기경도 아닌 연습이 있다
그것은 스카프 조끼에서 시동 목에 시작합니다
헬멧 장갑 준비 완료
약간의 땀 비록 이미 안경을 변색 경우
이 삶을 카우보이 인공 말에
하지만 비가 안 오면 헤일스톰이 시작돼
라디오가 떠들고 있는데 뭐라고 써있는지 안들려
그리고 나는 내가 무엇을 할 것인지에 대해 생각합니다.
나는 행복한 섬에 머물 수 있습니다
나는 지금 휴식을 취할 것입니다.
날 내버려둬 다른사람들한텐 아무 잘못도 없어
그것은 그 일 중 하나입니다.
그들이 나에 대해 묻더라도,너무 많은 대답을 생각하지 마십시오.
그것은 그 일 중 하나입니다.
그러나 그것은 그것이 좋은 방법입니다.
내가 가만히 서 있더라도
내가 내려 갈 때,나는 음악과 함께 이동합니다.
그리고 나는 이미 그것을 할 방법을 알고있다.
나는 현실에서 어떤 꿈을 밝게.
내 친구들과 나는 음악을 만들.
날 내버려둬 다른사람들한텐 아무 잘못도 없어
그것은 그 일 중 하나입니다.
그들이 나에 대해 묻더라도,너무 많은 대답을 생각하지 마십시오.
그것은 그 일 중 하나입니다.