Nina — Pinilit Kong Limutin Ka (a.k.a. I Still Believe In Loving You) 가사 및 번역

이 페이지에는 Nina의 노래 "Pinilit Kong Limutin Ka (a.k.a. I Still Believe In Loving You)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

ikaw, ikaw ang hanap hanap ko ikaw pa rin ang laging naiisip ko bakit mahal pa rin kita
kahit ika’y lumimot na bakit ikaw pa rin
ngayon, ngayon akoy nag-iisa
ang tanging nais ko ay makapiling ka di ba’t nagako ka minsan pag-ibig na walang hanggan
sa isang saglit naglaho ng ikaw ay umalis
pinilit kong limutin ka ba’t di ko magawang umibig sa iba
ba’t laging ikaw at ako
sigaw ng puso ko sayo’y umaasa pa pinilit kong limutan ka ngayon, ngayon akoy nag-iisa
ang tanging nais ko ay makapiling ka di ba’t nagako ka minsan pag-ibig na walang hanggan
sa isang saglit naglaho ng ikaw ay umalis
pinilit kong limutin ka ba’t di ko magawang umibig sa iba
ba’t laging ikaw at ako
sigaw ng puso ko sayo’y umaasa pa pinilit kong limutan ka pinilit kong limutin ka ba’t di ko magawang umibig sa iba
ba’t laging ikaw at ako
sigaw ng puso ko sayo’y umaasa pa pinilit kong limutan ka pinilit kong limutan ka aaminin ko sayo, pinilit kong limutan ka

가사 번역

당신은,당신은 내가 여전히 당신을 그리워 찾고 난 항상 내가 왜 아직도 당신을 사랑하는지 생각합니다
비록 당신이 왜 당신이 아직도 인지 잊더라도
자,이제 아코 혼자
내가 당신과 함께 하고 싶은 건 영원한 사랑에 대한 약속도 하지 않는다는 거야
떠나면서 사라져버린 순간
사랑해..........
항상 너와 나
내 말은 말 안 할 거야
내가 당신과 함께 하고 싶은 건 영원한 사랑에 대한 약속도 하지 않는다는 거야
떠나면서 사라져버린 순간
사랑해..........
항상 너와 나
뭘 해야 할지 모르겠지만 어떻게 해야 할지 모르겠어
항상 너와 나
이런 말 하기 싫어서 미안해