Ninah Mars & the Stickfaces — Kapitan Crush 가사 및 번역
이 페이지에는 Ninah Mars & the Stickfaces의 노래 "Kapitan Crush"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
put your weight on your heels
put my weight on my toes oh
place my hand behind my back boy
don’t move your body but turn around
oh we barely touched.
we only seemed to talk
for sure there was a crush,
but time was too short
many looks through the glass
only 2 kisses on the cheek
it didn’t seem the class
it seemed like a fantasy
captain crush
I wanna taste a little of
captain crush
give me just a little touch
talk about the nights we didn’t have
in the forest on a winter night
staying close to keep warm
drinking wine all night long love
tell me stories of your self
lets pretend we have a chance
to see each other once again
under the moon light we will stay
lets meet inside a bubble floating in the air
and lets forget why we’re scared
I got a picture of your face, stuck in my head.
가사 번역
발 뒤꿈치에 체중을 넣어
내 발가락에 내 체중을 넣어 오
내 손 뒤에 내 아들 배치
몸을 움직이지 말고 돌아서
오,우리는 거의 감동.
우리는 단지 이야기 할 것 같았다
확실히 호감이 있었다,
그러나 시간이 너무 짧았다
유리를 통해 많은 모습
만 2 뺨에 키스
그것은 클래스 보이지 않았다
그것은 환상 처럼 보였다
캡틴 호감
조금 맛보고 싶어
캡틴 호감
좀 만져봐
우리가 가지지 않은 밤에 대해 이야기하십시오.
이 숲에서 겨울 밤
따뜻한 유지에 가까운 체재
밤새도록 와인을 마시는 사랑
저에게 당신의 각자의 이야기를 말하십시오
기회가 있는 척 하자
서로를 다시 한 번 보려고
달빛 아래에서 우리는 머물 것입니다
공중에 떠있는 거품 안에 만날 수 있습니다
그리고 우리가 왜 두려운지 잊을 수 있습니다
네 얼굴 사진이 내 머리에 박혔어