Nine Eleven — City of Quartz 가사 및 번역

이 페이지에는 Nine Eleven의 노래 "City of Quartz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We may only have time to
Count the square yards offered to us and those we’ll never thread upon
Dream of spaces our brain can no longer imagine
Talk about happiness in the past tense
With colors that we no longer can see
Count the one not left anymore to live
Born as king?! Yeah, the palace where our throne is set is a bog!
So that we can only shit our rage in a dream and live anarchy through poems
Lost in the shithole that sheltered once our good resolutions
One gives birth so that one can eat
One keeps on going so that one ends up under plastic and behind shop windows
Nothing left to understand, nothing left to learn in here
We only need to laugh and cry…
And mechanically execute orders from slaughterhouse to the grave
How many more minutes to go, each one bearing one more regret?

가사 번역

우리는 단지 시간을 가질 수있다
우리에게 제공되는 평방 야드를 세어 우리는 결코 실어 내지 않을 것입니다
공간의 꿈 우리의 뇌는 더 이상 상상할 수 없다
과거 시제에서 행복에 대해 이야기
우리가 더 이상 볼 수있는 색상으로
더 이상 남지 않은 자를 세어
왕으로 태어났다고?! 그래,왕좌가 세워진 궁전은 늪지야!
그래서 우리는 꿈에서 우리의 분노를 똥과시를 통해 무정부 상태로 살 수 있습니다
우리의 좋은 해상도를 한 번 숨겨 똥구멍에서 손실
하나는 출산을 통해 하나는 먹을 수 있습니다
하나는 플라스틱 아래 상점 창 뒤에 끝나는 있도록 계속
이해할 것도 없고 여기서 배울 것도 없어
우리는 단지 웃고 울 필요가 있습니다…
그리고 도살장에서 무덤까지 기계적으로 명령을 내린다
얼마나 더 많은 분을 갈,각각 하나 더 후회 베어링?