Nine Inch Nails — Heresy 가사 및 번역
이 페이지에는 Nine Inch Nails의 노래 "Heresy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He sewed his eyes shut,
because he is afraid to see,
he tries to tell me,
what I put inside of me,
he’s got the answers,
to ease my curiosity,
he dreamed a God up,
and called it Christianity.
God is dead,
and no one cares,
if there is a hell,
I’ll see you there.
he flexed his muscles,
to keep his flock of sheep in line,
he made a virus,
that would kill off all the swine,
his perfect kingdom,
of killing, suffering and pain.
demands devotion,
atrocities done in his name.
God is dead,
and no one cares,
if there is a hell,
I’ll see you there,
your God is dead,
and no one cares,
if there is a hell,
I’ll see you there.
God is dead,
and no on cares,
if there is a hell,
I’ll see you there,
your God is dead,
and no one cares,
(drowning in his own hypocrisy)
if there is a hell,
I’ll see you there,
(burning with your God in humility)
가사 번역
눈을 감고 꿰매,
그는 볼 두려워하기 때문에,
그는 나에게,
내가 내 안에 넣어 무엇,
그는 답을 가지고 있어요,
내 호기심을 완화하기 위해,
그는 하나님을 꿈꿨습니다,
그리고 그것을 기독교라고 불렀다.
신은 죽었어,
그리고 아무도 신경 쓰지 않는다,
만약 지옥이 있다면,
거기서 보자
그는 그의 근육을 구부러,
양 무리들을 지켜주려고,
바이러스를 만들었어요,
그 모든 돼지를 죽일 것,
그의 완벽한 왕국,
살인,고통 및 고통의.
헌신을 요구함,
그의 이름으로 수행 잔학 행위.
신은 죽었어,
그리고 아무도 신경 쓰지 않는다,
만약 지옥이 있다면,
거기서 보자,
네 신은 죽었어,
그리고 아무도 신경 쓰지 않는다,
만약 지옥이 있다면,
거기서 보자
신은 죽었어,
그리고 아무 관심,
만약 지옥이 있다면,
거기서 보자,
네 신은 죽었어,
그리고 아무도 신경 쓰지 않는다,
(자신의 위선에서 익사)
만약 지옥이 있다면,
거기서 보자,
(겸손에 당신의 하나님과 함께 굽기)