Nine Inch Nails — I Do Not Want This 가사 및 번역
이 페이지에는 Nine Inch Nails의 노래 "I Do Not Want This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m losing ground
you know how this world can beat you down
I’m made of clay
I fear I’m the only one who thinks this way
I’m always falling down the same hill
bamboo puncturing this skin
and nothing comes bleeding out of me just like a waterfall I’m drowning in 2 feet below the surface I can still make out your wavy face
and if I could just reach you maybe I could leave this place
I do not want this
I do not want this
I do not want this
I do not want this
don’t you tell me how I feel
don’t you tell me how I feel
don’t you tell me how I feel
you don’t know just how I feel
I stay inside my bed
I have lived so many lives all in my head
don’t tell me that you care
there really isn’t anything, is there?
you would know, wouldn’t you?
you extend your hand to those who suffer
to those who know what it really feels like
to those who’ve had a taste
like that means something
and oh so sick I am and maybe I don’t have a choice
and maybe that is all I have
and maybe this is a cry for help
I do not want this
I do not want this
I do not want this
I do not want this
don’t you tell me how I feel
don’t you tell me how I feel
don’t you tell me how I feel
you don’t know just how I feel
I want to know everything
I want to be everywhere
I want to fuck everyone in the world
I want to do something that matters
가사 번역
나는 땅을 잃고있다
이 세상이 널 어떻게 이길 수 있는지 알잖아
난 진흙으로 만들어졌어.
이런 식으로 생각하는 건 나밖에 없어
나는 항상 같은 언덕 아래로 떨어지고있다
이 피부를 찌르는 대나무
와 출혈이 나처럼 폭포 나는 익사에서는 2 개의 발 아래의 표면 내가 만들 수 있습니다 여전히 귀하의 물결 모양의 얼굴
그리고 만약 내가 너에게 연락을 할 수 있다면 나는 이곳을 떠날 수 있을지도 모른다
나는 이것을 원하지 않는다
나는 이것을 원하지 않는다
나는 이것을 원하지 않는다
나는 이것을 원하지 않는다
내가 어떻게 느끼는지 말하지 마
내가 어떻게 느끼는지 말하지 마
내가 어떻게 느끼는지 말하지 마
넌 내가 어떻게 느끼는지 몰라
난 내 침대 안에 있어
나는 내 머리 속에 너무 많은 삶을 살았다
신경 쓴다고 말하지 마
정말 아무것도 없잖아?
당신은 당신이 알고 있지 않을까요?
당신은 고통받는 사람들에게 손을 뻗어
어떤 기분인지 아는 사람들에게
맛을 본 사람들에게
마치 뭔가 의미가 있는 것처럼
그리고 오 너무 아픈 나는 어쩌면 나는 선택의 여지가 없다
그리고 어쩌면 그게 내가 가진 전부입니다
그리고 어쩌면 이것은 도움을 위한 외침 이다
나는 이것을 원하지 않는다
나는 이것을 원하지 않는다
나는 이것을 원하지 않는다
나는 이것을 원하지 않는다
내가 어떻게 느끼는지 말하지 마
내가 어떻게 느끼는지 말하지 마
내가 어떻게 느끼는지 말하지 마
넌 내가 어떻게 느끼는지 몰라
나는 모든 것을 알고 싶어
난 어디에나 있고 싶어
세상 사람들이랑 떡치고 싶어요
중요한 일을 하고 싶어요