Nine Inch Nails — Metal 가사 및 번역
이 페이지에는 Nine Inch Nails의 노래 "Metal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re in the building where they make us grow
And I’m frightened by the liquid engineers
Like you
My Mallory heart is sure to fail
I could crawl around the floor just like I’m real
Like you
The sound of metal I want to be you
I could learn to be a man
Like you
Plug me in and turn me on Oh everything is moving
I need my treatment it’s tomorrow they send me Singing «I am an American»
Do you?
Picture this if they could make the change
I’d love to pull the wires from the wall
Did you?
And who are you and how can I try?
Here inside I like metal
In you
All I know is no one dies
I’m still confusing love with need
가사 번역
우리는 그들이 우리를 성장하게 만드는 건물에 있습니다
그리고 나는 액체 엔지니어에 의해 두려워 해요
너처럼
내 말로리 마음은 실패 할 것입니다
난 진짜처럼 바닥을 기어다닐수있어
너처럼
내가 원하는 금속의 소리는 당신이 될 수 있습니다
난 남자가 되는 법을 배울 수 있어
너처럼
플러그 나를 켜 오 모든 이동
나는 내 치료가 필요 내일 그들이 나를 노래 보내'나는 미국인입니다»
당신은 할?
그들이 변화를 만들 수 있다면 사진
벽에서 줄을 당겨서
-그랬다고?
그리고 당신은 누구이고 나는 어떻게 시도 할 수 있습니까?
여기 안에 나는 금속을 좋아한다
당신 안에
내가 아는 건 아무도 죽지 않는다는 거야
나는 아직도 필요와 사랑을 혼란 스러워요