Nine Inch Nails — The Becoming 가사 및 번역
이 페이지에는 Nine Inch Nails의 노래 "The Becoming"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I beat my machine it’s a part of me it’s inside of me
I’m stuck in this dream it’s changing me i am becoming
The me that you know had some second thoughts
He’s covered with scabs he is broken and sore
The me that you know doesn’t come around much
That part of me isn’t here anymore
All pain disappears it’s the nature of my circuitry
Drowns out all i hear there’s no escape from this my new consciousness
The me that you know used to have feelings
But the blood has stopped pumping and he’s left to decay
The me that you know is now made up of wires
And even when i’m right with you i’m so far away
I can try to get away but i’ve strapped myself in I can try to scratch away the sound in my ears
I can see it killing away all my bad parts
I don’t want to listen but it’s all too clear
Hiding backwards inside of me i feel so unafraid
Annie, hold a little tighter i might just slip away
It won’t give up it wants me dead
Goddamn this noise inside my head
가사 번역
나는 내 기계를 이길 그것은 내 안에 내 일부
이 꿈에 갇혀서 내가 변하고 있어
당신이 알고있는 나 는 몇 가지 다른 생각을 했다
그는 부서지고 아프다 면봉으로 덮여 있습니다
네가 아는 나란 건
그 부분은 이제 없어
모든 고통은 사라져 내 회로의 본질이다
내가 듣기론 이 새로운 의식에서 벗어날 수 없다는걸 익사시켜
당신이 알고 있는 내 감정
하지만 혈액이 펌핑을 멈췄고
당신이 알고있는 나 이제 전선으로 구성되어 있습니다
그리고 내가 당신과 함께 할 때조차도 나는 멀리 떨어져 있습니다
나는 멀리 얻기 위해 시도 할 수 있지만 내 귀에 소리를 긁어 시도 할 수 있습니다 내 자신을 묶어했습니다
내 모든 나쁜 부분을 죽이는 것을 볼 수 있습니다
듣고 싶지 않지만 너무 명확합니다
내 안에 숨어있는 게 너무 두렵지 않아
애니,좀 더 꽉 잡으면 미끄러져
내가 죽길 바라는 건 포기하지 않을 거야
빌어먹을 내 머릿속의 이 소음은