Nine Inch Nails — We're In This Together 가사 및 번역
이 페이지에는 Nine Inch Nails의 노래 "We're In This Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve become impossible
Holding on to when
When everything seemed to matter more
The two of us All used and beaten up Watching fate as it flow down the path we Have chose
You and me We’re in this together now
None of them can stop us now
We will make it through somehow
You and me If the world should break in two
Until the very end of me Until the very end of you
Awake to the sound as they peel apart the skin
They pick and they pull
Trying to get their fingers in Well they’ve got to kill what we’ve found
Well they’ve got to hate what we fear
Well they’ve got to make it go away
Well they’ve got to make it disappear
The farther i fall i’m beside you
As lost as i get i will find you
The deeper the wound i’m inside you
For ever and ever i’m a part of You and me We’re in this together now
None of them can stop us now
We will make it through somehow
You and me If the world should break in two
Until the very end of me Until the very end of you
All that we were is gone we have to hold on All that we were is gone we have to hold on When all our hope is gone we have to hold on All that we were is gone but we can hold on You and me We’re in this together now
None of them can stop us now
We will make it through somehow
You and me Even after everything
You’re the queen and i’m the king
Nothing else means anything
가사 번역
나는 불가능 해졌다
에 붙들기 때
모든 것이 더 중요한 것 같았다 때
우리가 선택한 길 아래로 흐르면서
너와 나,우린 이제 함께야
아무도 우릴 막을 수 없어
우리는 어떻게 든 그것을 통해 만들 것입니다
너와 나 둘이서 세상이 무너지면
내 최후가 끝날 때까지
그들은 피부를 떨어져 껍질 소리에 깨어
그들은 선택하고 당겨
손가락을 잘 넣으려고 하면 우리가 찾아낸 걸 죽여야 해
글쎄 그들은 우리가 두려워하는 것을 싫어해야합니다
잘 그들은 멀리 갈 수있어
글쎄 그들은 그것을 사라지게 할 수있어
더 멀리 떨어져 나는 당신 옆에 있습니다
길을 잃으면 널 찾을 거야
내가 당신 안에 있는 상처 깊숙히
난 언제나 너와 나의 일부야
아무도 우릴 막을 수 없어
우리는 어떻게 든 그것을 통해 만들 것입니다
너와 나 둘이서 세상이 무너지면
내 최후가 끝날 때까지
모든 것을 우리는 우리를 지나가 개최해야에서 모든 것을 우리가 사라 우리가 위에 보면 우리의 모든 희망은 사라리 잡고 모든 것을 우리는 우리들은 사라지만 우리가 보유할 수 있에 너와 나 우린 함께 지금
아무도 우릴 막을 수 없어
우리는 어떻게 든 그것을 통해 만들 것입니다
너나 나나
넌 왕비고 난 왕이야
다른 것은 아무것도 의미하지 않습니다