Nine Pound Hammer — If You Want to Get to Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Nine Pound Hammer의 노래 "If You Want to Get to Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never read it in a book
I never saw it on a show
But i heard it in the alley on the weird radio.
If you want a drink of water
You got to get it from the well.
If you wanna get to heaven
You got to raise a little hell.
I never felt it in my feet
Or felt it in my soul
But i heard it in the alley
Now its in my rock and roll.
If you wanna know a secret
You got to promise not to tell.
If you wanna get to heaven
You got to raise a little hell.
I never thought it’d be so easy
I never thought it’d be so fun.
But I heard it in the alley
Now I got it on the run.
If you wanna see an angel
You got to find it where it fell.
If you wanna get the heaven
You got to raise a little hell.
가사 번역
책엔 안 읽어봤어요
쇼에서 본 적 없어
근데 이상한 라디오에서 골목에서 들었어
물 한 잔 마시고 싶으면
우물에서 가져와야지
천국에 가고 싶으면
당신은 조금 지옥을 제기해야합니다.
나는 내 발에 그것을 느껴본 적이 없다
또는 내 영혼에 그것을 느꼈다
하지만 골목에서 들었어
이제 내 로큰롤에 그것.
비밀을 알고 싶으면
말하지 않겠다고 약속해
천국에 가고 싶으면
당신은 조금 지옥을 제기해야합니다.
나는 그것이 그렇게 쉬울 것이라고 결코 생각하지 않았다
이렇게 재밌을 줄은 몰랐어
하지만 골목에서 들었어
지금은 실행에 그것을 얻었다.
천사를 보고 싶으면
떨어진 곳을 찾아야 해
천국을 얻고 싶다면
당신은 조금 지옥을 제기해야합니다.