Nino De Angelo — Flieger 가사 및 번역
이 페이지에는 Nino De Angelo의 노래 "Flieger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du und ich
wir sind so hoch geflogen vor gar nicht langer Zeit
ein Flugzeug voll mit jungen TrŠumen stand fŸr uns bereit.
Das mit uns war so groÃ
wir eroberten den Himmel
warum liess’t du mich nur los ohne Fallschirm in der Nacht?
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen
als wir noch Flieger war’n
du gehst nicht raus aus meinem Herzen
ich denk' nur noch daran:
Du hast oft gesagt
wir sind stark
wir zwei
so was geht doch nicht einfach so vorbei.
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen
als wir noch Flieger war’n.
WŸrd' es gern nochmal mit dir erleben
so’n Flug ins Abendrot
wŸrde gern nochmal mein Herz riskieren
sogar bis in den Tod.
Das mit uns war so groÃ
so was gibt es nur noch selten
werden wir nur einmal noch auf den Wolken uns verlier’n?
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen
als wir noch Flieger war’n
du gehst nicht raus aus meinem Herzen
ich denk' nur noch daran:
Du hast oft gesagt
wir sind stark
wir zwei
so was geht doch nicht einfach so vorbei.
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen
als wir noch Flieger war’n
du gehst nicht raus aus meinem Herzen
ich denk' nur noch daran !
가사 번역
너와 나
얼마 전에 너무 높이 날아갔어요
젊은 꿈으로 가득 찬 비행기는 우리를 위해 준비되었습니다.
우리와 함께 너무 좋았어요
우리는 하늘을 정복했다
왜 밤에 낙하산 없이 날 보내주지 않았어?
나는 시간을 결코 잊지 않았다
우리가 여전히 전단지 일 때
넌 내 마음에서 벗어나지 못해
난 그냥 그것에 대해 생각하고 있어요:
당신은 종종 말했다
우리는 강한
우리 둘
그런 것은 단지 통과하지 않습니다.
나는 시간을 결코 잊지 않았다
우리가 여전히 전단지 때.
당신과 함께 그것을 다시 경험 하 고 싶습니다
그래서 저녁 레드 비행
내 마음을 다시 위험에 빠뜨리고 싶어요
심지어 죽음에.
우리와 함께 너무 좋았어요
그런 것은 거의 존재하지 않습니다
구름 위에 한 번 더 우리 자신을 잃을 것인가?
나는 시간을 결코 잊지 않았다
우리가 여전히 전단지 일 때
넌 내 마음에서 벗어나지 못해
난 그냥 그것에 대해 생각하고 있어요:
당신은 종종 말했다
우리는 강한
우리 둘
그런 것은 단지 통과하지 않습니다.
나는 시간을 결코 잊지 않았다
우리가 여전히 전단지 일 때
넌 내 마음에서 벗어나지 못해
난 그냥 그것에 대해 생각하고 있어요!