Nino De Angelo — Nie wieder lieben 가사 및 번역
이 페이지에는 Nino De Angelo의 노래 "Nie wieder lieben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du warst mein Traum, mein Lebensziel
Doch das ist lange her
Ich war ein guter Freund für dich
Doch leider nicht viel mehr
Lange Zeit warst Du verschwunden
Ich hörte nichts von dir
Und ich hätt' dich fast vergessen
Doch auf einmal stehst du hier
Du sagst, man hat dich oft enttäuscht
Doch wem passiert das nicht
Es war nicht immer leicht für dich
Du hältst die Hände vor’s Gesicht
Daß du jetzt damit zu mir kommst
Hätt' ich nie von dir gedacht
Oh, ich kann dir nicht viel geben
Doch du kannst bleiben heute nacht
Du willst
Nie wieder lieben
Und du glaubst, daß du das kannst
Nie wieder lieben
Und das hast du dir geschwor’n
Warum streichst du nicht die Vergangenheit
Vergißt, was gestern war
Du brauchst 'ne Menge Zärtlichkeit
Die die Wunden schneller heilt
Wie oft hast du dein Herz verlor’n
Zerstört und neu gebor’n?
Wie oft hast du dich selbst verbrannt
Wie oft bist du erfror’n?
Du stehst da und suchst nach Gründen
Und fragst, wer ist schuld daran
Du bist immer nur der Engel
Der bestimmt nicht schuld sein kann
Du willst
Nie wieder lieben
Und du glaubst, daß du das kannst
Nie wieder lieben
Und das hast du dir geschwor’n
Warum streichst du nicht die Vergangenheit
Vergißt, was gestern war
Du brauchst 'ne Menge Zärtlichkeit
Die die Wunden schneller heilt
Refrain:
Nie wieder lieben…
가사 번역
당신은 내 꿈,내 인생의 목표였다
하지만 그건 오래 전 일이야
나는 당신에게 좋은 친구였다
그러나 불행하게도,훨씬 더
오랜 시간 당신은 사라졌다
아무 말도 안 들었어요
그리고 널 잊을 뻔 했어
하지만 갑자기 여기 서서
당신은 당신이 여러 번 실망했습니다 말한다
그러나 누구에게 이 일이 발생하지 않습니다
그것은 항상 당신을 위해 쉬운 일이 아니었다
얼굴 앞에 손을 잡아
지금 나한테 와서
난 결코 당신을 생각하지 않았을 것이다
오,나는 너에게 많은 것을 줄 수 없다
하지만 오늘밤은 머무를 수 있어
당신은 원하는
다신 사랑하지 마
그리고 당신은 당신이 할 수 있다고 생각합니다
다신 사랑하지 마
그리고 당신은 자신에게 맹세
과거를 지우지 그래?
어제 잊어 버려라.
당신은 많은 부드러움이 필요합니다
상처를 빨리 치유하는 것
얼마나 많은 시간을 당신은 당신의 마음을 잃었다
파괴와 재 탄생?
얼마나 많은 시간을 당신은 자신을 불
당신은 얼마나 자주 얼어 있습니까?
당신은 이유를 찾고 거기 서
그리고 비난하는 사람,물어
당신은 항상 천사 만 있습니다
누가 확실히 비난 할 수 없다
당신은 원하는
다신 사랑하지 마
그리고 당신은 당신이 할 수 있다고 생각합니다
다신 사랑하지 마
그리고 당신은 자신에게 맹세
과거를 지우지 그래?
어제 잊어 버려라.
당신은 많은 부드러움이 필요합니다
상처를 빨리 치유하는 것
합창:
다신 사랑하지 마…