Nino De Angelo — Und ein Engel fliegt in die Nacht 가사 및 번역
이 페이지에는 Nino De Angelo의 노래 "Und ein Engel fliegt in die Nacht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
macht sich auf den Weg in die Ewigkeit.
Diese Welt hat ihm Angst gemacht — niemand hatte fŸr ihn Zeit.
Du warst so lange nicht mehr hier unten —
die Zeit fŸr Engel ist hier schon lŠngst vorbei.
Zwischen Computern im Heer der Technik
muà te ein Engel wie du verloren sein.
Und ein Engel fliegt in die Nacht
und ich wŸnsche ihm auf dem Weg viel GlŸck
daà ihm niemals sein FlŸgel bricht
denn sonst findet er nicht zurŸck.
Und ein Engel fliegt in die Nacht
macht sich auf den Weg in die Ewigkeit.
Diese Welt hat ihm Angst gemacht — niemand hatte fŸr ihn Zeit.
Hoffnung und Liebe war deine Botschaft
in lauten Straà en hšrte dich niemand.
Hier ist Liebe nicht mehr so wichtig
eine TrŠne ist Wasser und nicht mehr.
Und ein Engel fliegt in die Nacht
und ich wŸnsche ihm auf dem Weg viel GlŸck
Und ein Engel fliegt in die Nacht
denn dort oben wartet viel mehr auf ihn.
Und ich schau ihm noch lange nach
und ich wŸrde gern mit ihm flieh’n.
가사 번역
영원을 위한 출발.
이 세계는 그를 두려워-아무도 그를 위해 시간이 없었다.
여기 오래 있지도 않았잖아요 —
천사를 위한 시간은 이미 여기에있다.
기술의 군대에 컴퓨터 사이
너 같은 천사가 길을 잃었나 보구나
그리고 천사가 밤에 날아간다
그리고 나는 길에 그에게 행운을 기원합니다
그의 날개가 깨지지 않는다는 것을
그렇지 않으면 그가 다시 찾을 수 없기 때문에.
그리고 천사가 밤에 날아간다
영원을 위한 출발.
이 세계는 그를 두려워-아무도 그를 위해 시간이 없었다.
희망과 사랑은 당신의 메시지였습니다
시끄러운 거리에서 아무도 당신을 들어하지 않습니다.
여기에 사랑은 더 이상 그렇게 중요하지 않습니다
TrŠne 는 물이며 그 이상은 아닙니다.
그리고 천사가 밤에 날아간다
그리고 나는 길에 그에게 행운을 기원합니다
그리고 천사가 밤에 날아간다
저 위에선 훨씬 더 기다리고 있으니까
난 오랫동안 그를 돌봐왔어
그리고 나는 그와 함께 탈출하고 싶습니다.