Nino Ferrer — Bloody Flamenco 가사 및 번역
이 페이지에는 Nino Ferrer의 노래 "Bloody Flamenco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve come from Spain
It was all in vain
Nothing remains
Except the bloody yellow ashes
All over the bloody place
Except the bloody yellow ashes
All over the bloody place
Something went wrong
Someone dropped the bomb
The neutron star just fell
And changed the face of mother earth
Into a bloody hell
Dried up all the seas
And blew up Dingley Dell
Green grass can grow no more
There’s no more trees, no seashore
가사 번역
스페인 출신이에요
그것은 모두 헛된 것이었다
아무것도 남아 있지 않습니다
피 묻은 노란 재를 제외하고
모든 피 묻은 장소
피 묻은 노란 재를 제외하고
모든 피 묻은 장소
뭔가 잘못 갔다
누군가 폭탄을 떨어뜨렸어
중성자 별이 떨어졌다
그리고 어머니 지구의 얼굴을 변경
뜻피 묻은 지옥으로,피 묻은 지옥
바다를 다 말려서
그리고 딩글리 델을 불었다
녹색 잔디는 더 이상 성장할 수 없습니다
나무도 없고 해변도 없어요