Nino Ferrer — Les cornichons 가사 및 번역

이 페이지에는 Nino Ferrer의 노래 "Les cornichons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On est parti, samedi, dans une grosse voiture
Faire tous ensemble un grand pique-nique dans la nature
En emportant des paniers, des bouteilles, des paquets
Et la radio
Des cornichons, de la moutarde
Du pain, du beurre, des p’tits oignons
Des confitures, et des Å"ufs durs
Des cornichons
Du corned-beef, et des biscottes
Des macarons, un tire-bouchons
Des petits-beurre, et de la bière
Des cornichons
On n’avait rien oublié, c’est maman qui a tout fait
Elle avait travaillé trois jours sans s’arrêter
Pour prÃ(c)parer les paniers, les bouteilles, les paquets
Et la radio
Le poulet froid, la mayonnaise
Le chocolat, les champignons
Les ouvre-boîtes, et les tomates
Les cornichons
Mais quand on est arrivé, on a trouvé la pluie
C’qu’on avait oublié, c'Ã(c)tait les parapluies
On a ramené les paniers, les bouteilles, les paquets
Et la radio
On est rentré, manger à la maison
Le fromage et les boîtes
Les confitures et les cornichons
La moutarde et le beurre
La mayonnaise et les cornichons
Le poulet, les biscottes
Les Å"ufs durs et puis les cornichons

가사 번역

우리는 큰 차에 토요일을 떠났다.
모두 함께 자연의 좋은 피크닉을 확인
바구니,병,포장을 나르기
그리고 라디오
절임,겨자
빵,버터,양파
잼,단단한 계란
절임
소금에 절인 쇠고기,녹
마카롱,코르크 스크류
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
절임
우리는 아무것도 잊지 않았다,그것은 모든 것을 한 엄마
그녀는 멈추지 않고 사흘 일했다
바구니,병,포장을 준비하기 위하여
그리고 라디오
차가운 닭고기,마요네즈
초콜렛,버섯
토마토-토마토-토마토
절임
우리가 도착했을 때,우리는 비를 발견했다
우리가 잊고 있던 것은 우산
우리는 바구니,병,패키지를 가져 왔습니다
그리고 라디오
우리는 집에 가서 집에서 먹는다
<Url>에 오신 것을 환영합니다.
잼 및 절임
겨자와 버터
마요네즈와 절임
치킨,러스크
하드 계란 후 절임