Nino Fiorello — C'arrubbamme 가사 및 번역
이 페이지에는 Nino Fiorello의 노래 "C'arrubbamme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E cerco a te dint o liett, dint o scuru da notte, mienz o fumu e o café,
sto male e tu non lo sai, comme è forte o dolore, è potente int e me.
ti penso sempre, ti voglio. trova ancora na scusa. pe sta male, lasciass pur na
sera
E ci vedimm int’o solito albergo, e c’arrubbame pe vivere ancora,
pe non morì tu ti spogli o te spoglio, facimm ammor int’a mille paure.
Dint’e carezze se fermman e cori, dint’e respiri affannati d’ammor,
nui ce scurdamm poi tutti e problemi, c’appartenimm sulu nui sultant.
Nui simm na cosa sola, dicu soltant non c’amm a spartere…
E cerco a te minenz a gente, mienz a strada int e vichi, quando sto a faticà,
quando faccio l’amore, con lei che non amo, io cerc sempre a te,
ma dint’o mali si o bene, ca me da speranza, non m’accuntent e stu pocu pe te
veder ancora,
E ci vedimm int’o solito albergo, e c’arrubbame pe vivere ancora,
pe non morì tu ti spogli o te spoglio, facimm ammor int’a mille paure.
Dint’e carezze se fermman e cori, dint’e respiri affannati d’ammor,
nui ce scurdamm poi tutti e problemi, c’appartenimm sulu nui sultant.
Nui simm na cosa sola, dicu soltant non c’amm a spartere…
E ci vedimm int’o solito albergo, e c’arrubbame per vivere ancora,
per non morì tu ti spogli o te spoglio, facimm ammor int’a mille paure.
Dint’e carezze se fermman e cori, dint’e respiri affannati d’ammor,
nui ce scurdamm poi tutti e problemi, c’appartenimm sulu nui sultant.
Nui simm na cosa sola, dicu soltant non c’amm a spartere…
(Grazie a Bambolina96 per questo testo)
가사 번역
그리고 난 당신을 찾아 딘트 오 리엣,딘트 오 스쿠 다 노트,미엔츠 오 후무 전자 오 카페,
나는 아픈 그리고 당신은 모른다,comme 는 강한 또는 고통,그것은 강력한 int 와 나입니다.
난 항상 너에 대해 생각해 네가 필요해 다시 내 변명을 찾을 수 있습니다. 체육은 아픈,푸르 나 떠나
저녁
그리고 우리는 보통 호텔에서 자신을 볼,우리는 다시 거기에 살고 있습니다,
당신은 죽지 않았고,옷을 벗거나,옷을 벗고,천 가지 두려움을 부드럽게했습니다.
애무와 합창단 사이,호흡과 호흡 사이,
누이 ce scurdamm 그런 다음 모든 문제,우리는 육분의 술루 누이 속한다.
누이 심 나 것 혼자 dicu soltant 되지 않음 스파르타…
그리고 나는 당신에게 minenz 사람들을 찾아,mienz 거리 int 와 vichi 에,내가 어려움을 겪고있을 때,
내가 사랑할 땐 사랑하지 않아 항상 널 찾아,
그러나 dint'o 말리 시 오 베네,ca me da Esperanza,non'accuntent e 스투 포쿠 PE 테
보:더:,
그리고 우리는 보통 호텔에서 자신을 볼,우리는 다시 거기에 살고 있습니다,
당신은 죽지 않았고,옷을 벗거나,옷을 벗고,천 가지 두려움을 부드럽게했습니다.
애무와 합창단 사이,호흡과 호흡 사이,
누이 ce scurdamm 그런 다음 모든 문제,우리는 육분의 술루 누이 속한다.
누이 심 나 것 혼자 dicu soltant 되지 않음 스파르타…
그리고 우리는 우리 인테 보통 호텔을 볼 수 있으며,우리는 다시 살 부정맥,
당신이 죽지 않았으므로 옷을 벗거나 풀어주거나 천 개의 두려움을 부드럽게 만들었습니다.
애무와 합창단 사이,호흡과 호흡 사이,
누이 ce scurdamm 그런 다음 모든 문제,우리는 육분의 술루 누이 속한다.
누이 심 나 것 혼자 dicu soltant 되지 않음 스파르타…
(이 텍스트에 대한 Bambolina96 감사합니다)