Nino Manfredi — Che bello stà co te 가사 및 번역
이 페이지에는 Nino Manfredi의 노래 "Che bello stà co te"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Che bello stà co te,
me sembra de vola',
che bello quanno attero
e tu sei qua.
'Sta vita nun c'è più
er monno è un po' più in là,
se senti un botto nun te preoccupà:
Sò io
che ho preso in pieno in faccia er celo,
sò io
che sò caduto da un pensiero,
sò io
che 'n ce speravo quasi più
e un giorno all'improvviso...
...Che bello stà co te,
me sembra de sognà,
me pare bella pure 'sta realtà.
č'ho voja de scherzà, de ride e de penzà
Che poi domani forse chi lo sa.
Nun dimo niente 'n famose sentí,
che oggi sò felice nun se po' dí.
Cammina sulle punte, amore mio,
che oggi er celo è nostro,
me l'ha prestato Dio.
Lo vedi, se ne va,
'sto giorno se ne va,
è n'artra vorta sera, che vuoi fa.
Io sò rimasto solo co 'n pensiero,
m'ha preso proprio in pieno e in faccia er cielo.
Eppure se non stai più qui con me
stanotte me te 'nzogno,
che bello stà co te!
가사 번역
당신과 함께 얼마나 좋은,그것은 나에게 보인다 드 볼라',내가 와서 당신이 여기있을 때 얼마나 좋은.
'이 생 nun 더 많은 er monno 작은'넘는 경우에,당신이 듣고 방 nun 걱정할:그것은 내가 얼굴 전체에 어예 첼로,그것은 내가 사람에서 떨어졌다는 생각,그것은 내가'N 희망이 거기서 자고 어느 날 갑자기...
...당신이 얼마나 아름다운,그것은 꿈의 날 것으로 보인다,너무 아름다운 날 것으로 보인다'이 현실.
난 보하 드 셰르자 드 라이드와 드 펜자 다음 내일 어쩌면 누가 알 겠어 있습니다.
우리는 유명한 감정에 대해 아무 말도하지 않았다,오늘 나는 행복하다.
내 사랑,당신의 발가락에 걸어 오늘은 우리 것입니다,하나님은 나에게 빌려 주었다.
요새 요새 요새 요새 요새 요새 요새 요새 주위를 돌더니 요새 요새 주위를 돌더니 요새 주위를 돌보고 있어.
나는 생각 앤 혼자 왼쪽 해요,그는 바로 전체와 얼굴 어 천국에 나를 데려 갔다.
하지만 오늘 밤에 나랑 같이 있지 않으면 네가 여기 있어서 기뻐!