Niobeth — My Silence Within 가사 및 번역
이 페이지에는 Niobeth의 노래 "My Silence Within"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My chant trapped in cold walls
My tale covered with these dark clouds
oh why your beauty´s gone
why you? why you my love?
I miss the blue of night
I long for the hope to dance
So blind to see but pain
Waterfall sings despair
Shreds of distant lullabies
Our promise died in vain
Missed sunrise will never come
These chains of sorrow
are too heavy to bear within
My silence screams inside
Trapped in a midnight beam
Shreds of distant lullabies
Our promise died in vain
From this nightmare
I will never wake (ever)
Unblessed crying oceans inside
My river of eternal mourn
Play the last serenade
Misty-eyed angel
Erase my fairy tale
Where was my guardian angel
To watch over me?
(There was no guardian angel)
Where is my little princess
to draw our ship in the wind?
(There´ll be no little princess)
Trapped in a midnight beam
No one can hear my silence within
(Alone in this world voice inside)
I´m already death my love
There is no strengh to run
Nor will to hide
(Nothing) can´t save me from the past
가사 번역
내 찬 벽에 갇혀 노래
내 이야기는이 어두운 구름으로 덮여
오,왜 당신의 부티 사라
왜 당신은? 왜 내 사랑이야?
나는 밤의 푸른 그리워
나는 춤을 희망 갈망
그래서 맹인 볼 수 있지만 고통
절망을 노래하는 폭포
먼 자장가의 갈기
우리의 약속은 헛되이 죽었다
놓친 일출은 결코 오지 않을 것입니다
슬픔의 이 사슬
안에 부담 너무 무거운
내 침묵은 내부에서 비명을 지른다
자정 빔에 갇혀
먼 자장가의 갈기
우리의 약속은 헛되이 죽었다
이 악몽에서
나는 결코 일어나지 않을 것이다(이제까지)
내부에 밝혀지지 않은 울음 바다
나의 영원한 애도의 강
마지막 세레나데 연주
안개 낀 천사
내 동화 지우기
내 수호천사는 어디 있었지?
날 감시하려고?
(수호천사가 없었다)
내 작은 공주는 어디에 있습니까
우리 함선을 바람에 날려버리려고?
(테렐은 더 작은 공주 수 없습니다)
자정 빔에 갇혀
아무도 내 침묵을 들을 수 없다
(이 세계의 목소리에 혼자)
임 이미 죽음 내 사랑
더 강도가 없습니다
도 아니다 숨길 것입니다
(아무것도)과거로부터 나를 구할 수 없다