Nipsey Hussle — Face the World 가사 및 번역
이 페이지에는 Nipsey Hussle의 노래 "Face the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When all dreams… seem to die…
The summer’s gone… the breeze stops blowing…
The sun just leaves the sky…
Yeuh — this your life, you can play with it You make your bed, you gon' lay in it Do your thing, just be safe with it Triple bunks in the state prison
Blue laces in my blue Chucks
I ain’t never gave two fucks
BET, I chumped the 'hood up Askin' if that nigga Neff 'hood, what?
Like I wouldn’t take it to the back with you
Same nigga walk the track with you
Same nigga shot a strap with you
Same nigga bought a sack with you
19, touching two birds
Aplinas off a few swerves
Grey leather in my white lincoln
Shit smellin' like a new purse
Two «Cs"on my bitch, shit
My money rising like «bitch, quick»
Six words help you get this
Rich rapper on some Crip shit
I prayed for blessings as a young nigga
Not to learn the hard lessons of a drug dealer
Triple life with a gang of Hasmin
The judge triple white and he hate your blackness
He slam the gabble with a racist passion
Go you waiting on the pills but your patience passing
All you’ve got to offer is a fight
It’s too late to run to Christ once you’re caught up in this life
Look…
So face the world now… or cry…
Look — don’t cry tears, they don’t fly here
And if you don’t die here, you’re supposed to fly Lears
365 here’s like a dog’s year
No wonder why these niggas 20 and got white hairs
Stressing like they 40 and some change
Slowly in this game, all my homies is in pain
And brody is the slang, but it don’t mean he your brother
It don’t mean you can trust him, it don’t mean that he love you
And we was raised wrong but we stayed strong
And when we kept it real we got faked on And when we showed up we got flaked on A wilder nigga’s story, getting cake, homes
I bet my life, I’m a dice-shaker
Electric lights on a skyscraper
It’s up and down for a real nigga
But you’ll be lame all your life, hater
MAC-10 in my black Benz
Show me signals of betrayal, can’t be back friends
Long flights get my mind right
Victory to me is when you spend your time right
Victory to me is when you get your grind right
Victory to me is when you get your minds right
Niggas got this shit twisted
Like Jean-Michel Basquiat destroying his pictures
Self-inflicted homicide, don’t pull the trigger
I feel like I’ve got to tell you you’ve got something to contribute…
Regardless what you into, regardless what you’ve been through
I feel like I’ve got to tell you you’ve got something to contribute…
가사 번역
모든 꿈이...…
여름은 사라졌어 바람이 멈춰…
태양은 하늘을 떠난다…
Yeuh—이 당신의 생활을 재생할 수 있습니다,그것은 당신을 당신의 침대,당신은 곤'에 누워 그것은 당신의 일을 안전한 것으로 그것이 트리플을 운영하고 있으므로 체류하는 동안 상태로 감옥
내 파란색 신발 끈
난 두 번 돌아 준 적 없어
벳,내가'후드를 때렸다'그 깜둥이 네프 경우'후드,뭐?
너랑 같이 가지 않을 것처럼
같은 깜둥이는 당신과 함께 트랙을 걸어
같은 깜둥이가 스트랩을 쐈어
같은 깜둥이가 너랑 자루를 샀어
19,두 새를 터치
몇 스왑 오프 아플리나
회색 가죽에서 내 화이트 링컨
똥 새 지갑 같은'smellin'
내 쌍둥이에"연사"두 개,똥
내 돈은"나쁜,빨리"처럼 상승»
여섯 단어가 당신이 얻을 수 있도록
일부 Crip 똥에 리치 래퍼
나는 젊은 깜둥이로 축복을 기도
마약 딜러의 어려운 교훈을 배울 수 없습니다
해스민 갱과 트리플 라이프
트리플 화이트 판사는 당신의 흑인을 싫어
그는 인종 차별 열정으로 돌풍 슬램
약을 기다리면서 기다리세요 하지만 인내심을 가지세요
싸우기만 하면 돼
이 생애에 걸리면 주님께 달려가기엔 너무 늦었어
봐…
그러니 이제 세상에 맞서거나 울거나…
눈물도 울지 말고 날아오지도 않아
여기서 죽지 않으면 리얼리티를 조종해요
365 여기에 강아지의 해 같다
왜 깜둥이 20 명이 흰 털을 가졌는지 당연
그들은 40 처럼 스트레스와 일부 변화
천천히 이 게임에서,내 모든 불량 소년 고통에
브로디는 속어지만 네 동생은 아니야
당신이 그를 믿을 수 의미하지 않는다,그가 당신을 사랑한다는 것을 의미하지 않는다
우린 잘못 자랐지만 강해졌죠
그리고 우리는지 그것이 진정 우리가 가짜에 그리고 우리는 나타났다 우리가 안에서 더 흑인의 이야기를 얻고,케이크,가정
나는 주사위 쉐이커 해요,내 인생을 내기
마천루에 전기 조명
그것은 진짜 흑인을 위해 위아래로
하지만 넌 평생 절름발이가 될 거야,증오
맥-10 내 블랙 벤즈에서
나에게 배신의 신호를 보여,다시 친구가 될 수 없습니다
긴 항공편 내 마음을 바로 얻을
내게 승리는 당신이 당신의 시간을 올바르게 보낼 때입니다
내게 승리는 당신이 갈기를 바로 얻을 때입니다
나에게 승리는 바로 당신의 마음을 얻을 때이다
깜둥이들이 꼬인 거야
장 미셸 바스키앗이 그의 사진을 파괴한 것처럼
자초한 살인사건,방아쇠 당기지마.
뭔가 기여해야 할 게 있다고 말해야 할 것 같아요…
당신이 무엇을 하든 당신이 겪었던 일에 상관없이
뭔가 기여해야 할 게 있다고 말해야 할 것 같아요…