Nipsey Hussle — I Don't Give a Fucc 가사 및 번역
이 페이지에는 Nipsey Hussle의 노래 "I Don't Give a Fucc"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t give a fuck
Ridin with my burner, and my beat turnt up Ac blowin and my window down
Chuckin up my hood when I hit your town
I don’t give a fuck
Ridin with my burner, and my beat turnt up Ac blowin and my window down
Chuckin up my hood when I hit your town
My Mama wanna know why I’m banging
She told me I’m a lose my life
I ain’t trippin I’m a crip and I’m a do it right
For I run from a nigga I’ll lose the fight
I gotta hustle, momma I’m a mood and white
If I died and came back I’d do it twice
Brain washed by the block it consumed my life
Cool nigga but a killa when the mood is right
Bullets had the dogs howling at the moon at night
Momma it’s cold outside
Ain’t no hope outside
Couple niggas getting money most us broke outside
Rocks in the house selling dope outside
Reminiscing on my niggas that got smoked outside
Suckas in the house when them locs outside
Huslta gotta eat when them folks outside
Got a burner on my lap and I’m dippin in my bucket
Lifes a bitch nigga fuck it!
I don’t give a fuck
Ridin with my burner, and my beat turnt up Ac blowin and my window down
Chuckin up my hood when I hit your town
I don’t give a fuck
Ridin with my burner, and my beat turnt up Ac blowin and my window down
Chuckin up my hood when I hit your town
They said we probably die slanging, banging, pressing the line
All a nigga really got is my respect and my pride
Got a Chopper for the coppers keep protecting the ride
Every nigga got a limit never step on the line
When the set say it’s on I’m expecting to ride
When the world say I’m on I got the set on my side
Matter fact a nigga got the set on my back
Slauson boy, the world ain’t ready for that
Nigga it’s cold in my hood
Ain’t no hope in my hood
Couple homies couldn’t cope smoking dope in my hood
But I could never ever be from no other hood
And I could never ever leave my folks in the hood
Thank the Lord every morning that I woke in the hood
And summers that I rode chrome spokes in the hood
If I never sold a meal off what I wrote in my hood
I ain’t trippin cause niggas know I spoke for my hood
I don’t give a fuck
Ridin with my burner, beat turnt up Ac blowin and my windows down
Chuckin up my hood when I hit your town
I don’t give a fuck
Ridin with my burner, beat turnt up Ac blowin and my windows down
Chuckin up my hood when I hit your town
가사 번역
난 상관 안 해
라이딘과 화상폭탄에 창문이 박혔어요
내가 네 도시를 때렸을 때 내 후드를 비웃어 라.
난 상관 안 해
라이딘과 화상폭탄에 창문이 박혔어요
내가 네 도시를 때렸을 때 내 후드를 비웃어 라.
내가 왜 두드렸는지 엄마가 알고 싶어
그녀는 내가 내 인생을 잃게 해요 나에게 말했다
난 크립이야,제대로 해
깜둥아 도망치면 싸움이 없어
서둘러야겠어,엄마 기분 좋고 백인이야
내가 죽고 돌아왔을 때 나는 그것을 두 번 할 것입니다
블록 세척 뇌는 내 인생을 소비
멋진 깜둥이 하지만 기분은 바로 신라
밤에는 개가 짖는 총알이었어
엄마 그것은 차가운 외부
밖에 희망이 없어
몇 깜둥이 돈을 받고 대부분의 우리가 파산 외부
밖에 마약을 파는 집의 바위
밖에 훈제 있어 내 깜둥이에 회상
그들이 밖에서 위치를 찾을 때 집에있는 빨카스
헐타는 밖에 때 그 사람들을 먹어야 해
무릎에 버너를 올리고 버킷에 디핀이 있어요
좆같은 깜둥아 싸워!
난 상관 안 해
라이딘과 화상폭탄에 창문이 박혔어요
내가 네 도시를 때렸을 때 내 후드를 비웃어 라.
난 상관 안 해
라이딘과 화상폭탄에 창문이 박혔어요
내가 네 도시를 때렸을 때 내 후드를 비웃어 라.
그들은 우리가 아마 라인을 누르면,두드리는,속어 죽을 것이라고 말했다
깜둥아 정말 가진 건 내 존경과 자존심뿐이야
헬리콥터가 계속 태워다 줄 거야
모든 깜둥이는 한계가 있어
촬영장에서 내가 타고 올 거라고 말할 때
세상이 내가 내 편에 섰다고 말할 때
어떤 깜둥이가 내 등에 업혔어
슬로슨 보이,세상은 아직 준비가 안됐어
깜둥아 차가워
내 후드에 희망이 없어
커플 불량 소년 대처할 수 없는 흡연 마약에서 내 후드
그러나 나는 결코 다른 후드가 될 수 없었다
그리고 난 절대 우리 사람들을 후드에 남겨둘 수 없었어
매일 아침 주님께 감사드리며
그리고 여름 나는 후드에 크롬 스포크를 타고
내 후드에 쓴 음식도 안 팔았으면
깜둥이들이 내 후드 쓴 거 알거든
난 상관 안 해
내 버너와 함께 라이딘은 턴 업 Ac 블로우 인과 내 창문을 두들겨 팼다.
내가 네 도시를 때렸을 때 내 후드를 비웃어 라.
난 상관 안 해
내 버너와 함께 라이딘은 턴 업 Ac 블로우 인과 내 창문을 두들겨 팼다.
내가 네 도시를 때렸을 때 내 후드를 비웃어 라.