Nipsey Hussle — Im From 가사 및 번역
이 페이지에는 Nipsey Hussle의 노래 "Im From"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
Crenshaw corner stores, dope spots on the low
Young homies hit the pen, old G’s on parole (Let's go)
Dice games in the back, air holes in the MAC
Leather on my seats, burners stashed in my Cadillac
Yellow tape, white chalk, 10th Ave, High Park
Young black males catchin' hell from them white cops
G-Rod on one, two homies, three guns
Hoppin' out, killin' shit, four-five semi-spit
Four-five niggas hit, my retaliation, go
Somebody got two dollars, just a part of gang bangin', yo
And Bush keep talkin' 'bout the war in the Middle East
But he don’t give a fuck about this war in these city streets
So fuck peace, I’ma ride on my enemies
And friends is somethin' we can never pretend to be
I’m showin' you somethin' that you was never meant to see
You might choose your life, there’s killers in the vicinity
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
Ridin' 63rd, flip work off the curb
Got crashed, cops that hop gates wanna hear the bird
Young flips give me head, tryna keep me in the bed
Once I get my nut, I’m out the door, I’m all about my bread
Westside killers ride, never seen a nigga die
Now he trigger-traumatized, humble from the homicide
Gang bang nigga shit, same day different shit
More drama than a soap opera where I’m livin' bitch
And everybody talkin' bout stop snitchin'
I was countin' from your street lights, so they don’t need a witness
They come to court wit' a tape on your ass
With your face on blast, close cased on your ass
I let off ten shots, I got plenty to go (Alright)
Do a nigga like O-Dog, hit that bitch in the store, for real
'Cause when Caine was on the set filmin' Menace
We was servin' on the steps, no respect for the tenants
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
I’m rep of 5−8, I’m Crenshaw ace-ace
I’m blue steal 38's, I send 'em to the pearly gates
I’m young thug, get it straight
White teeth, Bathing Ape
I smoke big kush wit' S-Black and Big Wake
thousand dollar jeans, mind on another page
Come and get money nigga, grind rocks from the cage
Violence in one time, hustle on another stage
Pop shops, crash cops, niggas livin' in a rage
Under street lights, in my district, get waved at 'em
,, I’m dope-locked, 8th Ave
I post up, set shop, go hard, and get cash
Lean on the gate wit' a K and a face mask
So if you think you touchin' us, not hardly
When the rifle blast it sound like the pipes on a Harley
If you think I’m new around here, I beg your pardon
I’m Slauson Avenue, I’m little Marcus Garvey
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
가사 번역
나 슬로건 출신이야,여기서 과감한 상황에 처했을 때
망할 방,관에서 자
나 슬로건 출신이야,여기서 과감한 상황에 처했을 때
망할 방,관에서 자
나 슬로건 출신이야,여기서 과감한 상황에 처했을 때
망할 방,관에서 자
나 슬로건 출신이야,여기서 과감한 상황에 처했을 때
망할 방,관에서 자
내 깜둥이 왜 이리 와?
여기서 온 게 아닌 거 알아?
그래서 강탈당하고 총맞는 거야
릴 깜둥이들은 총을 가지고 있어
깜둥이들은 여기서 죽어
그래서 당신은 더 나은 블록 떨어져
내 깜둥이 왜 이리 와?
여기서 온 게 아닌 거 알아?
그래서 강탈당하고 총맞는 거야
그리고 릴 깜둥이들은 총을 가지고 여기 라운드
깜둥이들은 여기서 죽어
그러니까 빨리 내려-
내 후드를 통해 블록을 보자
크렌쇼 구석구석,마약저장소
젊은 불량 소년 펜,올드 g 의 가석방(가자)
뒤에 있는 거푸집 게임,맥에 있는 에어 홀
내 좌석에 가죽,버너는 내 캐딜락에 은닉했다
노란 테이프,백색 분필,10Ave 의 높은 공원
젊은 흑인 남성 성게'지옥에서 그들을 흰색 경찰
G-Rod on one,two homies,three gots
쓰러지고,쉬고,약 4~5 번 뱉고
네다섯 깜둥이가 맞았고,내 보복,가서
누가 2 달러 주고 갱뱅의 일부야
그리고 부시가 중동에서 전쟁을 벌이고 있어.
하지만 이 도시 거리에선 이 전쟁 따위 신경도 안 써
그래서 평화 씨발,난 내 원수를 타고'
그리고 친구들은 우리가 절대
보여줄 게 있어 절대 볼 수 없는 걸
당신은 당신의 인생을 선택할 수 있습니다,근처에 살인자가 있습니다
내 깜둥이 왜 이리 와?
여기서 온 게 아닌 거 알아?
그래서 강탈당하고 총맞는 거야
릴 깜둥이들은 총을 가지고 있어
깜둥이들은 여기서 죽어
그래서 당신은 더 나은 블록 떨어져
내 깜둥이 왜 이리 와?
여기서 온 게 아닌 거 알아?
그래서 강탈당하고 총맞는 거야
그리고 릴 깜둥이들은 총을 가지고 여기 라운드
깜둥이들은 여기서 죽어
그러니까 빨리 내려-
내 후드를 통해 블록을 보자
63 년산,커브 떨어져 플립 작업
추락해서 게이츠를 뛰어넘는 경찰들이 새를 듣고 싶어해
젊은 플립 줄 나 머리,tryna 계속 나 침대
일단 내가 미쳐버리면,나는 문 밖으로 나와,나는 빵에 관한 모든 것이다
웨스트 사이드 킬러 라이드,깜둥이 다이 본 적이
이제 그는 트라우마를 유발하고 살인사건으로부터 겸손해졌습니다
갱 뱅 깜둥이 똥,같은 날 다른 똥
드라마보다 더 드라마월드지
그리고 다들 그만 두라고 해
네 가로등 옆에서 세어봤는데 목격자는 필요 없어
그들은 당신의 엉덩이에 테이프 재치 법정에 와서
네 얼굴이 폭발할 때면,네 엉덩이에 대고
나는 열 샷을 보자,나는 갈 많이있어(좋아)
오-개 같은 깜둥이를 수행,가게에서 그 그년을 공격,진짜
왜냐면 케인이 세트에서 쓰레기같은 위협을 당했을 때
임차인에 대한 존중도 없고
내 깜둥이 왜 이리 와?
여기서 온 게 아닌 거 알아?
그래서 강탈당하고 총맞는 거야
릴 깜둥이들은 총을 가지고 있어
깜둥이들은 여기서 죽어
그래서 당신은 더 나은 블록 떨어져
내 깜둥이 왜 이리 와?
여기서 온 게 아닌 거 알아?
그래서 강탈당하고 총맞는 거야
그리고 릴 깜둥이들은 총을 가지고 여기 라운드
깜둥이들은 여기서 죽어
그러니까 빨리 내려-
내 후드를 통해 블록을 보자
나는 5-8 의 담당자,나는 크렌쇼 에이스-에이스입니다
38 번가를 훔쳐 펄리 게이트로 보내
나는 젊은 깡패 야,바로 그것을 얻을
흰 이빨,입욕 원숭이
나는 큰 쿠시 재치의 검은 색과 큰 웨이크 연기
천 달러 청바지,다른 페이지에 마음
와서 돈 깜둥이를 얻을,케이지에서 바위를 갈기
한 번에 폭력,다른 단계에 허슬
팝 숍,충돌 경찰,깜둥이들이 분노에 빠져
내 구역 가로등 아래에서 손을 흔들며
,,나는 마약 잠겨,8 번가
나는,설정 가게를 게시 열심히 가서 현금을 얻을
게이트 위트'A k 와 얼굴 마스크에 기대다
그래서 만약 당신이 우리를 만질 수 있다고 생각한다면,거의
라이플이 폭발했을 때 할리 파이프 같은 소리
제가 여기 처음 온 것 같으시다면 죄송합니다
나는 슬로슨 애비뉴입니다,나는 작은 마커스 가비 해요
내 깜둥이 왜 이리 와?
여기서 온 게 아닌 거 알아?
그래서 강탈당하고 총맞는 거야
릴 깜둥이들은 총을 가지고 있어
깜둥이들은 여기서 죽어
그래서 당신은 더 나은 블록 떨어져
내 깜둥이 왜 이리 와?
여기서 온 게 아닌 거 알아?
그래서 강탈당하고 총맞는 거야
그리고 릴 깜둥이들은 총을 가지고 여기 라운드
깜둥이들은 여기서 죽어
그러니까 빨리 내려-
내 후드를 통해 블록을 보자