Nirvana — Heart Shaped Box 가사 및 번역
이 페이지에는 Nirvana의 노래 "Heart Shaped Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She eyes me like a pisces when I am weak
I’ve been locked inside your Heart-Shaped box for a week
I was drawn into your magnet tar pit trap
I wish I could eat your cancer when you turn back
Hey
Wait
I’ve got a new conplaint
Forever in debt to your priceless advice
Hate
Haight
I’ve got a new complaint
Forever in debt to your prieless advice
Hey
Wait
I’ve got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Meat-eating orchids forgive no one just yet
Cut myself angel’s hair and baby’s breath
Broken hymen of your highness I’m left black
Throw down your umbilical noose so I can climb right back
가사 번역
내가 약하면 그녀는 물고기 자리처럼 나를 눈
나는 일주일 동안 당신의 심장 모양의 상자 안에 갇혀있었습니다
나는 당신의 자석 타르 핏 함정에 그려진
네가 돌아오면 네 암을 먹고싶어
헤이
대기
나는 새로운 콘플레인을 가지고있다
영원히 당신의 귀중한 조언에 빚
증오
하이트
나는 새로운 불만을 가지고있다
영원히 당신의 프리리스 조언에 빚
헤이
대기
나는 새로운 불만을 가지고있다
영원히 당신의 귀중한 조언에 빚
고기를 먹는 난초는 아직 아무도 용서하지
자신을 잘라 천사의 머리와 아기의 숨결
폐하께서 돌아가신 하이멘들은
너의 멍청한 올가미를 던져 내가 바로 돌아갈 수 있도록