Nisse — Liebe Liebe 가사 및 번역
이 페이지에는 Nisse의 노래 "Liebe Liebe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du umarmst mich so, dass ich mich nicht mehr bewegen kann.
Du springst auf meinen Rücken, und lässt dich von mir tragen.
Und ich hab mich noch nie so leicht gefühlt.
Ich steh’vor deiner Tür, vielleicht so lang’bis deine Nachbar’n die Bulln’n
hol’n.
Ich kann da nichts für.
Du bist das Mädchen Nummer Eins, in einer Stadt in der nur Null’n wohn'.
Warum hörst du mich denn nicht?
ich streichel doch so laut dein Gesicht.
Warum fühlst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
Warum siehst du mich denn nicht?
Ich
sing doch so laut, nur für dich.
Warum spürst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
Ich fall’auf deine kindischen Scherze rein, und ich hab mich noch nie so alt
gefühlt.
Du stehst vor mir und siehst mich an.
Ich hab mich noch nie so allein gefühlt.
Ich steh’vor deiner Tür, vielleicht so lang’bis deine Nachbarn die Bull’n hol’n.
Ich kann da nichts für.
Du bist das Mädchen Nummer Eins, in einer Stadt wo nur Null’n wohn'.
Warum hörst du mich denn nicht?
Ich steichel’dich so lang dein Gesicht.
Warum fühlst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
Warum siehst du mich denn nicht?
Ich singe doch so laut, nur für dich.
Warum spürst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
Warum hörst du mich denn nicht?
Ich streichel’doch so lang sein Gesicht…
Warum siehst du mich denn nicht???
Warum hörst du mich denn nicht?
Ich streichel’doch so lang dein Gesicht.
Warum fühlst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
Warum siehst du mich denn nicht?
Ich singe doch so laut, nur für dich.
Warum spürst du es denn nicht?
Wenn Liebe Liebe ist.
가사 번역
내가 움직일 수 없도록 날 안아줘
넌 내 등에 올라타 내가 널 안아줄게
그리고 나는 그렇게 쉽게 느껴본 적이 없다.
나는 당신의 문에 서있어,어쩌면 당신의 이웃이 황소를 가질 때까지
n 을 가져옵니다.
나는 아무것도 할 수 없다.
넌 여자 넘버원이고,도시는 0 살 밖에 없어.
내 말 좀 들어봐
네 얼굴을 너무 크게 애무해
왜 안 느껴져요?
사랑은 사랑일 때
왜 날 못 보는거야?
나는
당신을 위해,너무 큰 소리로 노래.
왜 안 느껴져요?
사랑은 사랑일 때
나는 당신의 유치한 농담에 순수하게 가을,나는 너무 오래 된 적이 없다
느낌.
내 앞에 서서 날 봐
그렇게 혼자 느껴본 적이 없어
난 네 문 앞에 서 있어 네 이웃이 황소를 잡을 때까지
나는 아무것도 할 수 없다.
넌 여자 넘버원이고,도시는 0 이 사는 곳이지.
내 말 좀 들어봐
네 얼굴을 너무 오랫동안 애무해
왜 안 느껴져요?
사랑은 사랑일 때
왜 날 못 보는거야?
너 때문에 크게 불러
왜 안 느껴져요?
사랑은 사랑일 때
내 말 좀 들어봐
나는 그의 얼굴을 너무 오래 애무…
왜 날 못 보는거야???
내 말 좀 들어봐
네 얼굴을 너무 오랫동안 애무해
왜 안 느껴져요?
사랑은 사랑일 때
왜 날 못 보는거야?
너 때문에 크게 불러
왜 안 느껴져요?
사랑은 사랑일 때