Nitin Sawhney — Days Of Fire (feat Natty) 가사 및 번역
이 페이지에는 Nitin Sawhney의 노래 "Days Of Fire (feat Natty)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no more trains going that way
There’s no more trains coming this way
You better make your way home, son
There’s something going down in London
Well, that ain’t gonna stop me
So I step out the station and what do I see?
Traffic for days
Let me walk a bit and I’ll see where it get me
Then it all went slow motion, everything slow motion
First came the flash of lights then the sound of explosion
And we’re still in slow motion, we’re still in slow motion
On these streets where I played
And these trains that I take, I saw fire
But now I’ve seen the city change in
Oh, so many ways, since the days of fire
Since the days of fire
Now I’m on the train, going that way
There were too many people coming this way
Delayed trains, delayed trains
Didn’t plan for death on the subway
So I step out the station
Brazilian name all over TV
Realization, I was on the next train
Could’ve been me
Then it all went slow motion, everything slow motion
First the flash of light then the rise of emotion
And I’m still in slow motion, I’m still in slow motion
On these streets where I played
And these trains that I take, I saw fire
But now I’ve seen the city change in
Oh, so many ways, since the days of fire
Since the days of fire
One day going that way, one day going this way
Those summer days, that crazy phase
Like a jack-knifed car on the highway
Just two mad situations
Fire on the news, fire on TV
A bus, a train station
The crossfire sights of destiny
Now it’s all gone slow motion, everything slow motion
The lights gone out, I feel no more emotion
I’m all out of emotion, I’m out of emotion
On these streets where I played
And these trains that I take, I saw fire
But now I’ve seen the city change in
Oh, so many ways, since the days of fire
Since the days of fire
가사 번역
저쪽으로 가는 열차는 더 이상 없어
이 길로 오는 기차는 더 이상 없습니다
집으로 돌아가는게 좋을거야,아들아
런던에 뭔가 있어
글쎄,그건 날 막을 수 없어
그래서 역 밖으로 나왔는데 뭐가 보여?
일 동안 교통
내가 조금 걸어 보자 그것은 나를 어디서 볼 수 있습니다
그런 다음 모든 슬로우 모션,모든 슬로우 모션 갔다
먼저 빛의 플래시를 온 다음 폭발의 소리
그리고 우리는 슬로우 모션에 여전히,우리는 슬로우 모션에있어
내가 연주이 거리에
그리고 내가 가지고이 기차,나는 불을 보았다
하지만 지금 나는 도시의 변화를 보았다
오,너무 많은 방법,화재 일 이후
불난 날부터
난 지금 기차에 타고 저쪽으로 가고 있어
이렇게 오기엔 너무 많은 사람들이 있었어
지연된 기차,지연된 기차
지하철에서 죽을 생각은 없었어요
그래서 나는 역을 단계
브라질 이름 모든 TV 이상
실현,나는 다음 기차에 있었다
내가 될 수 있었다
그런 다음 모든 슬로우 모션,모든 슬로우 모션 갔다
먼저 빛의 플래시 다음 감정의 상승
그리고 나는 여전히 슬로우 모션으로,나는 여전히 슬로우 모션에있어
내가 연주이 거리에
그리고 내가 가지고이 기차,나는 불을 보았다
하지만 지금 나는 도시의 변화를 보았다
오,너무 많은 방법,화재 일 이후
불난 날부터
어느 날 저쪽으로 가던 어느 날 이 길로 가던 어느 날
그 여름날,그 미친 단계
고속도로에서 잭나이프 자동차처럼
그냥 두 미친 상황
뉴스에 화재,TV 에 화재
한 버스,기차역
운명의 일제 공격 명소
이제 모든 슬로우 모션,모든 슬로우 모션 사라 졌어요
불이 꺼져서,나는 더 이상 감정을 느끼지 않습니다
나는 모두 감정이 없어,나는 감정이 없어
내가 연주이 거리에
그리고 내가 가지고이 기차,나는 불을 보았다
하지만 지금 나는 도시의 변화를 보았다
오,너무 많은 방법,화재 일 이후
불난 날부터