Nitin Sawhney — River Pulse 가사 및 번역
이 페이지에는 Nitin Sawhney의 노래 "River Pulse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Inside, outside, I can feel it in my mind
In the ocean and the river, I can feel it in the tide
And all day, all night, in the rhythm of the city
From the dusk to the dawn, I can feel it flowing in me Down by the river, life flowing deeper, tide growing stronger
No, you can’t hold and hold the river
Inside my head, I can hear it talking to me Like the river to the ocean, I can feel it growing in me And all day, all night, in the rhythm of the city
From the dusk to the dawn, I can feel it flowing through me Down by the river, life flowing deeper, tide growing stronger
No, you can’t hold and hold the river
Inside, outside, I can feel it in my mind
In the ocean and the river, I can feel it in the tide
And all day, all night in the rhythm of the city
From the dusk to the dawn, I can feel it growing in me Down by the river, life flowing deeper, tide growing stronger
No, you can’t hold and hold the river
River, river flowing with the tide
River, river flowing with the tide
River, river flowing with the tide
가사 번역
내부,외부,나는 내 마음 속에 그것을 느낄 수 있습니다
바다와 강에서,나는 조수에서 그것을 느낄 수 있습니다
그리고 하루 종일,밤새,도시의 리듬에
황혼에서 새벽에,나는 강 아래로 내 안에 흐르는 그것을 느낄 수,깊은 흐르는 생활,조수는 강한 성장
아니,강을 잡고 있을 수 없어
내 머리 속에,나는 그것을 들을 수 있는 나에게 말하기 강처럼 바다에,나는 그것을 느낄 수 있에서 성장하는 나에게 모든 하루 밤에,도시의 리듬
에서 황혼에 새벽에,나는 그것을 느낄 수 있을 통해 흐르는 나에게 내려 강,생활이 흐르는 깊은,조류 성장하는 더 강한
아니,강을 잡고 있을 수 없어
내부,외부,나는 내 마음 속에 그것을 느낄 수 있습니다
바다와 강에서,나는 조수에서 그것을 느낄 수 있습니다
그리고 하루 종일,밤새 도시의 리듬에
황혼에서 새벽에,나는 강에 의해 아래로 내 안에서 성장 느낄 수,깊은 흐르는 생활,조수 강한 성장
아니,강을 잡고 있을 수 없어
강,조수로 흐르는 강
강,조수로 흐르는 강
강,조수로 흐르는 강